{"title":"ספרות יפה וקלאסיקה","description":"\u003cp\u003eגלו את אוסף ספרות היפה והקלאסיקה שלנו - יצירות מופת של הספרות העולמית והישראלית, רומנים קלאסיים, סיפורים קצרים ויצירות עכשוויות מוערכות. מבחר ספרים לקוראים המחפשים ספרות איכותית ומעמיקה.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"2491402","title":"עד שהאצבעות יתחילו לדמם","description":"\u003cp\u003eישיר, בוטה, חסר-פשרות, לועג לחיים מסודרים, מתפלש בקיא, שוביניסט-גברי. אך גם עדין, לירי, מלא-חמלה, אוהב-נשים. צ'רלס בוקובסקי (1920-1994), משורר הביבים והברים, מביא לנו בשורות קצרות וארוכות, בשירים ובסיפורים קצרים את אמריקה שאין בה חלום, אמריקה בה אנשים מכלים את ימיהם בעבודה קשה וללא-תכלית, שותים את עצמם בייאוש - 'מזדמנים מתחרמנים ומחרבנים'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eעוצמת שירת בוקובסקי נובעת מישירותה, פשטותה ואנושיותה. בוקובסקי משתמש באוצר מלים מוגבל, כותב את 'המלה המדוברת ממוסמרת לנייר'. שירתו היא מטונימית ונעדרת מטאפורות. שירתו של בוקובסקי הולמת בקורא ואינה מותירה אותו אדיש. בארה\"ב התפרסמו למעלה מ-40 מספריו. ספר זה כולל את המיטב של שיריו, שנאספו מ-12 מספריו, וכן מספר סיפורים קצרים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eתרגומיה של דורית ויסמן לשירי בוקובסקי התפרסמו בעשור האחרון בכתבי עת לשירה (\"הליקון\", \"שבו\", \"מאזנים\") ובעתונות היומית וזכו לשבחים רבים. דורית ויסמן, משוררת, הצליחה להפוך, בתרגום-האהבה שלה, את חוויית הקריאה בספר זה לחוויה רבת-עוצמה גם בלשון העברית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eדורית ויסמן פירסמה שלושה ספרי שירה:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"נמר שואג נגדי\", ספרית פועלים, 1993.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"לא יודעת דרך ילדה בשמלה\", הוצאת תמוז, 1998. זכה בפרס טשרניחובסקי של אגודת הסופרים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"הימים שביקרתי בבית המשוגעים\", ספרית פועלים, 1999. זכה בפרס אוניברסיטת בן-גוריון, 1998 וכן בפרס יוספה וליאוניד אולשוונג 2000.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבדפוס נמצא ספרה הרביעי, \"ומה מסמנים עצי הבאובב\", הוצאת 'אבן-חושן'. הספר זכה בפרס ע\"ש זבולון המר מטעם עירית ירושלים, 1998.\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738334507286,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/b49db69e1657948b66b0985fbbfade5b_fd1888e9-63ba-417c-9932-0c733ec001d4.jpg?v=1757844382"},{"product_id":"24951301","title":"איסאק באבל - כל הכתבים: כרך ראשון - הסיפורים","description":"\u003cp\u003eהסופר היהודי-רוסי איסאק באבל נחשב לאחד מגדולי אמני הסיפור הקצר בספרות המודרנית. הוא הסופר היהודי הראשון שזכה לתהילה בספרות הרוסית. סיפוריו הם עדות מרגשת, נוקבת ומצחיקה על חוויותיו במלחמת האזרחים ובמלחמה בין רוסיה הסובייטית לפולין שהתנהלה בתחום המושב היהודי, על החיים היהודיים באודסה ועל רוסיה בשנים הראשונות לאחר מהפכת אוקטובר. הסיפורים תורגמו על ידי המשוררת וחוקרת הספרות פרופ' חמוטל בר-יוסף. העריכה המדעית היא של פרופ' אפרים זיכר, חוקר כתבי באבל, שגילה בארכיונים בברית המועצות טקסטים שלא נודעו קודם לכן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eלפנינו הכרך הראשון מתוך שני הכרכים של כל כתבי איסאק באבל, שבהם כונסו תרגומי כל כתבי באבל ועיזבונו שהגיעו לידינו: סיפוריו, מחזותיו, תסריטיו, רשימותיו ויומניו, ללא התערבות הצנזורה. זוהי מהדורה מדעית, הכוללת הערות טקסטולוגיות והסברים רבים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבכרך הראשון קובצו כל סיפורי באבל: חיל הפרשים, סיפורי אודסה וסיפורי ילדות, על פי הסדר שבאבל עצמו תכנן. חלק מהם מופיעים כאן בתרגום שני ואף שלישי, וחלקם רואה אור בעברית לראשונה. סיפורים שתורגמו בעבר מופיעים כאן בגרסאות לא מצונזרות המבוססות על כתבי יד או על פרסומים ראשונים, ועל כן הטקסטים במקור שונים במקצת מאלה שתורגמו עד כה לעברית.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהכרך השני של כל כתבי איסאק באבל יכלול מסות, כתבי זיכרונות, מחזות, תסריטים, יומנו של באבל מימי המלחמה בין פולין לרוסיה הסובייטית וחומר מן העיזבון.\u003c\/p\u003e","brand":"איסאק באבל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738352627990,"sku":null,"price":89.6,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/cover-_-FINAL-_-FRONT-985x1536.jpg?v=1738863620"},{"product_id":"4620180","title":"המין השני - המציאות היומיומית (כרך שני)","description":"\u003cp\u003e\"אישה אינה נולדת אישה, אלא נעשית אישה\". נשים בנות ימינו נמצאות בתהליך של ניתוץ מיתוס הנשיות; הן מתחילות לכונן את עצמאותן באופן ממשי, אך מתקשות לחיות את מצבן האנושי במלאותו. הן גדלו על ברכי נשים, בתוך עולם של נשים, וייעודן המקובל הוא הנישואים, שעדיין משעבדים אותן בפועל לגבר; היוקרה הגברית כלל לא נמחתה, והיא עדיין נסמכת על יסודות כלכליים וחברתיים איתנים כתמיד. לכן יש לבחון בקפידה את גורלה המסורתי של האישה: איך האישה מכשירה עצמה למצבה, איך היא חווה אותו, באיזה יקום היא חשה עצמה כלואה, אֵילו דרכי מילוט פתוחות לפניה ' את כל אלה ברצוני לתאר. רק אז נוכל להבין אילו בעיות ניצבות לפני הנשים שירשו עבר כה קשה ומתאמצות לעצב לעצמן עתיד חדש. כשאני משתמשת במילים \"אישה\" או \"נשיות\", איני מתכוונת לאבטיפוס כלשהו או למהות בלתי ניתנת לשינוי, וממרבית ההיגדים שלי משתמעת האמירה \"במצב הנוכחי של החינוך והמוסכמות\". איני מתכוונת לנסח אמיתות נצחיות, אלא לתאר את הבסיס המשותף שעליו מושתת קיומה של כל אישה ואישה. סימון דה בובואר\u003c\/p\u003e","brand":"סימון דה בובואר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738735948054,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447829490_324.jpg?v=1719491007"},{"product_id":"4180333","title":"הוליווד","description":"\u003cp\u003eרומן זה, פרי עטו של צ`רלס בוקובסקי, הינו אחד האחרונים שכתב (1989), ואולי אחד המעניינים שבין ספריו, כיוון שהוא עוסק בדמויות ובהוויה המוכרת לכולנו. העיסוק והתיאור של דמויות מוכרות לכל, הכריח את בוקובסקי לציין כי ``זהו רומן שכל קשר בין הדמויות שבו ובין אנשים חיים או מתים הינו מקרי לחלוטין``. שיהיה. צ`רלס בוקובסקי נולד באנדרנאך, גרמניה, בשנת 1920. הוריו היו פולנים-גרמנים עניים. בגיל שלוש הגיע לארצות הברית וילדותו עברה עליו בסלאמס של לוס אנג`לס. פירסם את סיפורו הראשון בגיל עשרים וארבע. בגיל שלושים וחמש התחיל לכתוב שירה. במשך שנים עבד בכל מיני מלאכות שונות ומשונות, כולל עשר שנים כדוור. חוויה שעל פיה כתב ספר שנמכר בלמעלה ממליון עותקים. במשך השנים כתב למעלה משלושים ספרים, וכן תסריט הסרט ``עכבר הבארים``. בהוצאת אסטרולוג, ששמה לה כמטרה את פרסום כתביו של צ`רלס בוקובסקי בעברית, ראו אור עד כה הספרים בלבויניק, דרום ללא צפון והוליווד.\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738742829334,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/3bda1983e7b19d4841cf52a922334a30.jpg?v=1757844477"},{"product_id":"3624324","title":"יארמה וקיילה","description":"\u003cp\u003eהפתעה מרנינה: רומן של הסופר היידי זוכה פרס נובל יצחק בשביס זינגר, הרואה אור לראשונה! סיפור שפורסם בהמשכים בעיתון היידי \"פארווערטס\" (ניו יורק), אולם מעולם לא נכרך לספר, ועתה הוא מוגש לקהל הקוראים בתרגום עברי עדכני.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן המסעיר יארְמֶה וקֵיילֵה הוא בראש ובראשונה סיפורה של קיילה, זונה אדמונית השואפת לחיים טובים יותר. הוא גם סיפורם של בעלה יארמה, איש העולם התחתון, ושל אהובה בּוּנֶם, תלמיד חכם שהתפקר. בניגוד לסופרים הידיים-אמריקאים בני דורו, סירב בשביס זינגר לתאר את העולם היהודי שחרב בנימה של אידיאליזציה נוסטלגית, והתעקש לתארו על האורות והצללים שבו.\n\u003cbr\u003eביארמה וקיילה הוא מציג את אנשי השוליים של הקהילה היהודית, ואת ניסיונם העיקש להימלט מעברם שדבק בהם ולא מרפה. הוא מתבונן בניצוץ האנושי המאיר את המבוכים האפלים בנפש גיבוריו, וזורה אור של תקווה על מציאות חייהם הקודרת באמצעות סיפור נוגע ללב של אהבה גדולה מהחיים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהתרגום מעורר ההשראה של בלהה רובינשטיין משמר את האותנטיות המפולפלת של היידיש העממית ואת העושר הסגנוני של היצירה. ההערות ואחרית הדבר שהוסיפה שופכות אור על הרקע התרבותי וההיסטורי שהרומן מתרחש בו ומעשירות את הקריאה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eיצחק בשביס זינגר (1991-1904), מגדולי סופרי היידיש והמתעדים של העולם היהודי בפולין ובאמריקה, נולד בלאונטשיין וחי בוורשה. בשנת 1935 היגר לאמריקה. כתב סיפורים ורומנים רבים, בהם השטן בגוריי, העבד, בית הדין של אבא, משפחת מושקאט, שושה, הקוסם מלובלין, שונאים: סיפור אהבה. בשנת 1978 זכה בפרס נובל לספרות.\u003c\/p\u003e","brand":"בשביס זינגר יצחק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738787262742,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447772923_368.jpg?v=1719491359"},{"product_id":"3623763","title":"מובי דיק","description":"\u003cp\u003eמובי דיק נחשב לרומן האמריקני הגדול בכל הזמנים. היה מי שכינה יצירה זו \"רומן הנשמה של האומה האמריקנית\". ספרו של מלוויל, שהיה לקלאסיקה, ראה אור לראשונה ב-1851 במהדורה מצונזרת בלונדון, ורק מאוחר יותר הודפס בארצות הברית. זהו סיפור קורותיו של ישמעאל, צעיר צמא הרפתקאות, המצטרף כאיש צוות לספינה היוצאת לציד לווייתנים. על הסיפון הוא מתוודע לרב-החובל המזדקן, קפטן אחאב, הרדוף בתשוקתו לצוד את מובי דיק, הלווייתן הלבן האימתני שקרע את רגלו מעליו. ישמעאל מגלה עד מהרה כי מסע הציד אינו אלא מסע נקמה נועז וחסר פשרות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן מסופר בגוף ראשון, פרט לפרקים המביאים את הגיגיו המטאפיזיים של אחאב. הוא עשיר בסמלים, במטאפורות ובתחבולות סגנון מגוונות, מפרודיה על דרשת הכומר בכנסייה ועד לקטעי דרמה בנוסח שייקספירי. שאלות ומחשבות על מהות הטוב והרע, על האמונה באל אחד ועל היחס לאחֵר ולחריג ' כל אלו עולות בין דפי הרומן האפי המרתק, המובא כאן בתרגום חדש ומוער ומלווה באחרית דבר מעמיקה ומאירת עיניים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרמן מלוויל (1891-1819), מגדולי הסופרים בארצות הברית. מלוויל נולד בניו יורק למשפחת סוחרים אמידה שירדה מנכסיה. בצעירותו בילה שנים אחדות כנער סיפון באוניות מסחר ובספינות לציד לווייתנים. כתב עשרות רומנים, סיפורים קצרים, ספרי שירה ומסות, רבים מהם מבוססים על מסעותיו בעולם וחוויותיו בים. הרומן מובי דיק הוא ספרו הנודע ביותר.\u003c\/p\u003e","brand":"מלוויל הרמן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738800861462,"sku":null,"price":102.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444920468_447.jpg?v=1719491465"},{"product_id":"3623100","title":"איים בזרם","description":"\u003cp\u003eאיים בזרם ראה אור בשנת 1970, תשע שנים לאחר מותו של המינגוויי, ובמרכזו תומס האדסון, אמן והרפתקן המזכיר את המינגוויי עצמו. הנופים הפסטורליים של האיים הקריביים שאותם מצייר האדסון מתחלפים בברים האפלוליים של הוואנה ובמים שורצי הצוללות הגרמניות של קובה בימי מלחמת העולם השנייה. במיטב כשרונו הבוגר מצליח המינגוויי לשלב בין מערכות יחסים עם קשת של דמויות יחודיות ומורכבות לבין סצינות פעולה דרמטיות, ולרקום לתוכן את נבכי זרם-התודעה העשיר של נפש גיבורו.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738811707670,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444285779_793.jpg?v=1719491544"},{"product_id":"3622749","title":"למי צלצלו הפעמונים","description":"\u003cp\u003eבשנת 1937 נסע ארנסט המינגווי לספרד כעיתונאי על-מנת לסקר את מלחמת האזרחים. כעבור שלוש שנים סיים לכתוב את הרומן הגדול למי צלצלו הפעמונים. סיפורו של אמריקאי צעיר מהבריגדות הבינלאומיות שסופח ליחידת גרילה בהרי ספרד. זהו סיפור אודות נאמנות ואומץ, אהבה ותבוסה ומותו הטרגי של אידאל. הרומן הסוער ומלא העצמה נחשב, על-ידי רבים, לשיא יצירתו של המחבר.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738815377686,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1445161012_798.jpg?v=1719491565"},{"product_id":"3621707","title":"האמן ומרגריטה","description":"\u003cp\u003eכשיצא לאור לראשונה בשנת 1967 הפך האמן ומרגריטה מיד לסנסציה ספרותית. יותר מרבע מאה לאחר מות המחבר - פתאום, בהפתעה, מתפרסמת סאטירה כה מלאת אנרגיה, הומור, אומץ פוליטי, יופי רב, כתובה כולה במהלך שנות השיא של הטרור הסטליניסטי של שנות השלושים. הספר תורגם בחיפזון ליותר מעשרים שפות (וגם לעברית, בשם השטן במוסקבה). אלא שהיתה זו גירסה מצונזרת מאוד של הרומן, ובה השמטות לרוב.עם נפילת האימפריה הסובייטית, יצא לאור במוסקבה הנוסח המלא, והוא אכן לא רק ספר יותר שלם אלא גם יותר חריף, ויותר פיוטי. הפולחן המתנהל זה שנים בין קוראי בולגקוב בשפות הרבות קיבל תנופה חדשה, ונראה כי אין עוררין כיום על כך שהאמן ומרגריטה הוא הספר הנקרא והמצוטט ביותר שנוצר בשפה הרוסית לאורך כל העידן הסובייטי.האמן ומרגריטה - אחד הרומנים המדהימים שנכתבו אי פעם - היה גם בישראל לספר פולחן. אין ספק שהמהדורה החדשה, בתרגומו של פטר קריקסנוב (מתרגם החטא ועונשו, \"פרוזה\", 1995) תחזיר אליו את קוראיו הנלהבים משנות השישים ותצרף למעגל הקוראים את אלה שלא טעמו את טעמו הישן.פטר קריקסנוב הוסיף למהדורה החדשה אחרית דבר והערות, שבהן מידע רב המעשיר את ההבנה ההיסטורית והתרבותית של הרומן, הן על חלקיו הרוסיים - עלילות כנופייתו של השטן במוסקבה בסוף האלף השני, והן על חלקיו הירושלמיים - הסיפור המוזר על משפטו של ישו בתחילת האלף הראשון לספירה.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738824323350,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1445149917_727.jpg?v=1719491620"},{"product_id":"4180516","title":"נשים","description":"\u003cp\u003eנשים הינו הרומאן המפורסם של צ'רלס בוקובסקי, סופר שובר מוסכמות, שאהב נשים ואהב את בקבוק המשקה, ולעיתים לא ידע מי חשוב ממי. בוקובסקי הינו סופר של גברים - מצ'ואיסט, מבטא את הגופניות, חסכן במילים. ויחד עם זאת בוקובסקי הינו הסופר הבוחן את מערכות היחסים בין גבר ואישה באופן השנון והחושפני ביותר. 104 פרקים יש ברומאן זה, וכל פרק הינו יצירת אמנות סיפורית משל עצמה. \"הייתי בן 50 ולא שכבתי עם אישה כבר ארבע שנים.\"מתחיל בוקובסקי את סיפורו - וידויו האישי. ומהתחלה זו והלאה הכל אפשרי, הכל צפוי, ואפילו הבלתי צפוי הופך להיות חלק מהחיים עצמם... של בוקובסקי ושל הקורא. \"חתן החיים של השוליים באמריקה\" (טיים) זהו הספר השישי המתורגם לעברית של צ'רלס בוקובסקי (ובנוסף, תורגמה גם הביוגרפיה של הסופר)\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738830057750,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/50010afbb51a926699f23f8dbefb719a_ed88061a-ccd7-449c-be23-cf8adbdd8927.jpg?v=1757844660"},{"product_id":"10888303","title":"גאווה ודעה קדומה","description":"\u003cp\u003eחמש בנות נולדו לבני הזוג בנט, ולכולן קשה למצוא בעל - במיוחד לאליזבת היפה והפיקחית, הסובלת מנטייה מדאיגה לדחות הצעות נישואים. בעוד היא עוקבת אחר ההתאהבות הנרקמת בין אחותה ג'יין לבין מר בינגלי, מתחיל חברו הטוב - מר דארסי - להתעניין בה עצמה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eדארסי העשיר והמושך בטוח שאין אישה שתסרב לו, אך בעיני אליזבת הוא הגבר האחרון עלי אדמות שתסכים להינשא לו: הוא מתנשא, ביקורתי, וייתכן שאף חיבל בסיכויי אחותה להינשא לבחיר לבה. מתוך עוינות וחשד הדדיים נוצר אחד הזוגות המקסימים ביותר בתולדות הספרות. אליזבת ודארסי מנהלים דו-קרב קשוח ורומנטי בנשפים ובשיחות סלון, בעיר ובכפר, מתחת לאפם של שכנים סקרנים, קצינים מפתים, אב עוקצני, אם היסטרית ודודה אריסטוקרטית רוחשת מזימות.\u003c\/p\u003e","brand":"ג'יין אוסטן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738830942486,"sku":null,"price":71.2,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1598454120_169.jpg?v=1719491667"},{"product_id":"4620079","title":"המין השני","description":"\u003cp\u003e\"המין השני\" הוא אחד המחקרים החשובים ביותר שנכתבו מעולם על תפקידה ומקומה של האישה בחברה, וללא ספק ציון דרך בחשיבה הפמיניסטית המודרנית. \"המין השני\" הוא קריאה אמיצה ומלומדת לשחרורן של הנשים, לשוויון מקצועי וחברתי, ולביטול מיתוס \"הנשי הנצחי\".\u003c\/p\u003e","brand":"סימון דה בובואר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738831204630,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1495354961_111.png?v=1719491668"},{"product_id":"4620329","title":"רשימות של רופא צעיר","description":"\u003cp\u003e(רוסיה, 1927-1925) ספטמבר 1917. רופא צעיר בעל מראה צעיר במיוחד נשלח מיד עם תום לימודיו לעבוד בבית חולים בכפר נידח במחוז רוסי רחוק ומנותק שהקידמה טרם הגיעה אליו. יחד עם שתי אחיות מנוסות ומסורות הוא מטפל יום ולילה בתושבי המחוז. לראשונה בחייו, הוא נתקל במחלות, בפציעות ובמצבים שעד אז רק קרא עליהם בספרי הלימוד. בנוסף על חוסר ניסיונו, עליו להתגבר על היעדר הציוד הרפואי והחשמל ולנוע בדרכים משובשות בתנאים של מזג אוויר קשה. בעבודתו עם האוכלוסיה הכפרית המקומית הוא פוגש בערות ונחשלות, אך גם חום אנושי, ידידות וגדלות נפש. בסיפורים אלה, המערבים את האמת והבדיה, מתאר מיכאיל בולגקוב בהומור דק, בפשטות ובחמלה את התבגרותו של רופא צעיר ' את החרדות שלו, את הניצחונות שלו, ולעתים רחוקות יותר, גם את התבוסות שלו.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738847097110,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458717334_797.jpg?v=1719491748"},{"product_id":"4180523","title":"ספרות זולה","description":"\u003cp\u003eספרות זולה (Pulp) הינו הרומאן האחרון של צ'רלס בוקובסקי, וכתיבתו הסתיימה בשנת 1994, השנה בה נפטר בוקובסקי. רומאן זה, המוקדש \"לכתיבה רעה\", שונה מספריו האחרים של בוקובסקי. זהו רומאן שאינו אוטוביוגרפי במפורש, הבנוי לפי תבניות של סיפורי - פשע של מיקי ספלייני. חוקר נשכר לחקור מקרים סוריאליסטיים, מלאי דימויים, ובוקובסקי שותל בין דפי הרומאן דמויות שהשיקו בחייו (כמו ג'ון מרטין, המוציא לאור של ספריו) או השפיעו על כתיבתו (הסופר סלין). בניגוד לספרים רבים אחרים שפרסם, תיקן ושיכתב בוקובסקי את כתב היד של הספר, ולא הסתפק בטיוטה הראשונה שיצאה מתחת ידיו. למוציא לאור ולידידתו לינדה לי אמר בוקובסקי כי ספרות זולה הינו הספר האהוב עליו ביותר, כיוון שהשקיע בכתיבתו את מיטבו. ספרות זולה שונה ומיוחד, מאיר את בוקובסקי באור חדש ומסיים את כתיבתו בשיא מרשים.\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738863939862,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/358ef038e949382c040ecd8de242f327.jpg?v=1757844756"},{"product_id":"4180418","title":"האישה הכי יפה בעיר","description":"\u003cp\u003e\"האישה הכי יפה בעיר\" הינו קובץ הסיפורים המטורפים הטוב ביותר שכתב צ'רלס בוקובסקי אי פעם. קובץ זה הינו הספר שזכה להצלחה - מסחרית וספרותית - הגדולה ביותר באירופה. 30 הסיפורים הכלולים בקובץ, שנערך בידי גייל צ'יארלו, הינם הקצפת שבראש ערמת סיפוריו של בוקובסקי. צ'רלס בוקובסקי, מי שכונה שיכור, מטורף, פרחח, נחשב כיום כאחד מגדולי סופריה של אמריקה. בוקובסקי נולד באנדרנאך, גרמניה, בשנת 1920, להורים ממוצא גרמני - פולני, וגדל בילדותו בסמטאות העוני של לוס אנג'לס. שנים רבות נאבק בוקובסקי בעוני, שכרות ומחלות, עד שזכה למעמדו כסופר נערץ. *\"חתן החיים של השוליים באמריקה\" *\"מצחיק. שנון. חכם. כן.\"\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738864398614,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/eedfa3af09a6bbdae7a7afa9b7018810.jpg?v=1757844795"},{"product_id":"4180313","title":"דרום ללא צפון","description":"\u003cp\u003eדרום ללא צפון מאת צ'רלס בוקובסקי סיפורים על חיים אבודים, כמו שהם, בצחוק ובדמע. אפילו קופסת סרדינים אפשר לפתוח בסטייל. הנרי צ'ארלס בוקובסקי 1920 - 1994 היה משורר, סופר ופובליציסט אמריקאי. בוקובסקי לא זכה להכרה רבה בארצות הברית ונחשב בה לסופר מחתרתי. באירופה, לעומת זאת, ובעיקר בגרמניה, נחשב לאחד מהסופרים האמריקאים המפורסמים ביותר. במדינות אירופיות רבות הפכו ספריו לרבי מכר (בגרמניה לבדה נמכרו כשני מיליון עותקים מספריו) ותורגמו לשפות רבות, ובהן עברית.\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738865185046,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/a3bce9c92f840802dfbc5ed7ed23ff54.jpg?v=1757844826"},{"product_id":"4180293","title":"כלבויניק","description":"\u003cp\u003eכלבויניק הוא רומן מאת צ'רלס בוקובסקי העוקב אחרH חייו של הנרי צ'יינסקי, דמות חצי אוטוביוגרפית המעוצבת על פי בוקובסקי עצמו. הספר הוא מבט גס, ולעתים קרובות הומוריסטי על חייו של צ'יינסקי כסופר מתקשה וכאלכוהוליסט, כשהוא נסחף מעבודה רעה אחת לאחרת בחיפוש אחר השראה ותחושת מטרה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן מחולק לפרקים קצרים הנקראים כמו וינייטות, שכל אחד מהם מתאר עבודה או חוויה אחרת בחייו של צ'יינסקי. לאורך הספר, צ'ינאסקי מתמודד עם סדרה של כישלונות ואכזבות, כאשר הוא נאבק למצוא את מקומו בעולם ולהבין את קיומו שלו.\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738865348886,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/f05bdf7dab579a347344c92f9d6b0ce0_40ea68c0-23f2-498f-ad6b-dda658d18f50.jpg?v=1757844883"},{"product_id":"3624102","title":"סיפורי ניק אדמס","description":"\u003cp\u003eבין השנים 1925 ל-1933, פרסם ארנסט המינגוויי שישה-עשר סיפורים על אודות דמות בשם ניק אדמס. הסיפורים היו פזורים באוספים שונים ולא לפי סדר כרונולוגי. ב-1972, לאחר מותו של המינגוויי, לוקטו הסיפורים, סודרו לפי אירועי חייו של אדמס, ונוספו להם קטעים שנמצאו לאחר מותו של המינגוויי ואשר לא פורסמו מעולם. מן המקבץ החדש מתקבלת תמונה קוהרנטית של חייו של ניק - מילדותו במישיגן עד לבגרותו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eניק אדמס, שחייו מקבילים לאלו של יוצרו, הוא האב-טיפוס של הגיבור בספריו של המינגוויי: דואג, מהורהר, שאנן כלפי חוץ אך אומלל בנפשו וברוחו נוכח מעשי זוועה שאינו מסוגל להתקומם נגדם. עליו להתמודד לבדו עם הרוע, חוסר התוחלת וחוסר הערך של הקיום. התבוסה היא בלתי נמנעת; רק מהתבוסה בכבוד תצמח הגאולה. בדמותו של ניק אדמס משתקפים ומהדהדים גיבורי הרומנים המפורסמים ביותר של המינגוויי - ג'ייק בארנס מוזרח השמש, רוברט ג'ורדן מלמי צלצלו הפעמונים ופרדריק הנרי מהקץ לנשק.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738886385942,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684050251_733.jpg?v=1719491925"},{"product_id":"3623882","title":"פלאש","description":"\u003cp\u003eפלאש, שיצא לאור לראשונה בשנת 1933, מספר את סיפור חייו של כלב הקוקר ספאנייל של המשוררת הוויקטוריאנית אליזבת בארט בראונינג.\n\u003cbr\u003eאף שפלאש חווה בעצמו הרפתקאות לא מעטות הוא בעיקר משמש אמצעי המאפשר לנו הצצה לחיי בעליו, אל הימים שבהם התגוררה בראונינג, צעירה וחולה, ברחוב וימפול המפורסם בלונדון, לחיזוריו של רוברט בראונינג, לבריחתם המשותפת לאיטליה ולחייהם שם.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eקוונטין בל, אחיינה והביוגרף של וירג'יניה וולף, תיאר את פלאש כ\"ניסיון לתאר את רחוב וימפול, את וייטצ'אפל ואת איטליה מנקודת ראותו של כלב, ליצור עולם כלבי של ריחות, נאמנויות ותאוות\".\n\u003cbr\u003eהספר, הכולל איורים מקוריים של ונסה בל (אחותה של וולף) ותצלום של הכלב ששימש מודל לפלאש, מיטיב להדגים את ההומור הנפלא של וולף יותר מכל יצירה אחרת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהספר רואה אור כעת בתרגום עברי חדש ומעודכן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יצירת מופת...אין זו סיפורת משום שהיא מכילה חומרי מציאות, אין זו ביוגרפיה משום שהיא נהנית מן החירות ומן הכישרון היצירתי של הסיפורת\"\n\u003cbr\u003e- New York Herald Tribune\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"פריצת הגבולות המוצלחת ביותר של הדמיון האנושי אל תוך מודעות של כלב...התוצאה היא ספר שאי-אפשר לעמוד בפני קסמו וחנו\"\n\u003cbr\u003e- Spectator\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738893234454,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444126362_531.jpg?v=1719491973"},{"product_id":"3623881","title":"בין המערכות","description":"\u003cp\u003eבין המערכות הוא הרומן האחרון של וירג'יניה וולף, שהתפרסם זמן קצר לאחר התאבדותה, במרס 1941. כמו ברומנים הקודמים שלה, גם יצירה לירית זו ניחנה ביצירתיות שופעת, וניכרת בה היטב אהבתה של הסופרת למלאכת הכתיבה והיצירה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהסיפור מתרחש בפוינטס הול, אחוזתה הכפרית של משפחת אוליבר, ובמרכזו מסכת המועלית על ידי אנשי הכפר ואשר שואפת לייצג את ההיסטוריה של אנגליה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"ההתגלמות הפיזית של וירג'יניה וולף כבר אינה קיימת, אבל קולה הייחודי נותר וימשיך לדבר אל הדורות הבאים. ספרה האחרון נפתח במלים 'היה ליל קיץ, והם שוחחו...,' ומסתיים: 'והמסך עלה. והם דיברו.\"\n\u003cbr\u003e- הניו יורק טיימס, אוקטובר 1941.\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738893398294,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444126031_775.jpg?v=1719491973"},{"product_id":"3623856","title":"וויינסברג, אוהיו","description":"\u003cp\u003eוויינסברג, אוהיו, שראה אור ב-1919, הוא יצירת המופת של שרווד אנדרסון שבה הצליח להשיג את המטרה שאליה, לפי דעתו, חייב כל סופר לשאוף - לראות ולחוש את \"כל פנימיותם של החיים\". בעולם דמיוני מושלם, אבטיפוס של עיירה אמריקאית קטנה, הוא מגלה את היצרים החבויים ההופכים חיים רגילים לבלתי נשכחים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eנוכחותו המתמדת של הכתב הצעיר, ג'ורג' ווילארד, ותפאורת הרקע הקבועה של וויינסברג מאחדות את הפרקים והסיפורים של אנדרסון לרומן רב-עוצמה. בכישרון טבעי מצליח אנדרסון לקבץ דוגמאות של מאבקים אנושיים נצחיים - פועל המתלבט אם לשאת את האשה שהרתה לו, עקרת בית אומללה המחפשת אהבה אצל רופא העיירה, מורה רווקה הנמשכת לאחד מתלמידיה - המייצרים ספר שהוא בעת ובעונה אחת גם מעניין וקריא מאוד וגם בעל משמעות עמוקה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eיצירה זו שימשה מקור השראה למיטב הסופרים האמריקאים - כמו פוקנר, המינגוויי (שמרבה לספר על אנדרסון בספרו חגיגה נודדת) וג'ון סטיינבק. גם עמוס עוז מעיד על תרומתו הגדולה של וויינסברג, אוהיו לכתיבתו: \"שרווד אנדרסון הוא שחילץ אותי מן המלכוד הזה. הוא 'שחרר לי את היד הכותבת'. כל חיי אודה לו על כך...הספר הזה, הצנוע, עבר עלי כמו מהפכת קופרניקוס הפוכה: קופרניקוס גילה שעולמנו כלל אינו מרכז כל היקום, כפי שחשבו עד ימיו, אלא רק כוכב-לכת בין שאר כוכבי-הלכת שבמערכת השמש. ואילו שרווד אנדרסון פקח את עיני לכתוב על מה שסביבי.\"\n\u003cbr\u003e- מתוך סיפור על אהבה וחושך (כתר, 2005), עמ' 445 ו-547.\u003c\/p\u003e","brand":"אנדרסון שרווד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738895200534,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444220469_363.jpg?v=1719491986"},{"product_id":"3623854","title":"בלב האפלה","description":"\u003cp\u003eהאונייה \"נלי\" עוגנת של שפך נהר התמזה וממתינה לשפל. על סיפונה מספר צ'רלי מרלו לחבריו על מסע אחר, שערך כמה שנים קודם לכן על נהר אל לב הג'ונגל. מטרת אותו מסע - שנדמה עתה כמו חלום, או כמו סיוט - היתה להחזיר אל הציביליזציה את קורץ, בן תרבות שדעתו השתבשה עליו והפך למנהיג של שבט קניבלים הסרים למרותו. המסע אל מעבה הג'ונגל הוא מפעים, גרוטסקי וטורד מנוחה: במהלכו מתחקה מרלו אחר גורלה של הנאורות כשזו משתחררת מן הכבלים והבלמים של התרבות ונלכדת במעגל של הרס עצמי וטירוף.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהקריאה בנובלה השנויה במחלוקת של ג'וזף קונרד - שהתפרסמה לראשונה כסיפור בהמשכים בירחון ספרותי ובמשך השנים היתה לחלק מהקנון המערבי - היא מסע בפני עצמו. מסע אל לב הג'ונגל הפראי והעוין; מסע א להשאול והתופת, אל הרוע הפרימיטיבי המבעבע במחשכים; מסע התבגרות בנבכי הלא-מודע הקולקטיבי. השפעתה העצומה של היצירה על הדמיון הקולקטיבי כיום, והאופן שבו השתרשו שמה ודימוייה בתרבות המערבית במהלך השנים, מעידים על כוח המשיכה המהפנט שלה. מי שפוסע אל לבה אינו יכול להישאר אדיש לקסמה - ולזוועותיה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eג'וזף קונרד (1924-1857), מגדולי הסופרים בשפה האנגלית, הפליג באפריקה, באוסטרליה, במלזיה, בים התיכון ובאוקיינוס ההודי, והיה מעורב בהברחות נשק, במהפכות, במסחר ובמלחמות. כתב ספרים וסיפורים רבים - הנובלה בלב האפלה היא מיצירותיו המפורסמות ביותר. עתה היא מובאת בתרגום רענן וקולח של שולמית לפיד ויאיר לפיד.\u003c\/p\u003e","brand":"ג'וזף קונרד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738895659286,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1461066279_933.jpg?v=1719491991"},{"product_id":"3623683","title":"יש ואין","description":"\u003cp\u003eיש ואין הוא סיפורו הדרמטי של הארי מורגן, גבר-בגברים, הנאלץ להבריח סחורות ובני-אדם בין קובה לארצות-הברית כדי להחזיק ראש מעל המים למען משפחתו המתפוררת. הרפתקאותיו מתפתלות בין עולמם של בעלי יאכטות עשירים והוללים לבין בקתות עוני לחופי פלורידה, בשנות השפל הכלכלי הגדול. בספר זה ' הרומן היחיד שלו המתרחש בחלקו באמריקה ' מגיב המינגוויי למצב החברה סביבו ומשווה בין מי שאין להם כלום לבין מי שיש להם יותר מדי. המינגוויי מתגלה שוב כסופר הרפקאות משובח, אמן התיאור הפסיכולוגי ואשף הדיאלוג, ואורג בין קטעי העלילה והפעולה גם דמויות מרתקות, תוך הצגת אחת ממערכות היחסים העדינות והמרגשות ביותר במכלול יצירתו.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738898936086,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444285694_693.jpg?v=1719492022"},{"product_id":"3623588","title":"חדר משלך (ח)","description":"\u003cp\u003e\"ברור לי שהאשה תשנה את צורתו של הרומן\", מצהירה וירגי`ניה וולף (1882 - 1941) בפרק הרביעי של חדר משלך. מסה זו, שראתה אור ב- 1929, נחשבת בעיני רבים לאחד החיבורים הפמיניסטיים החשובים שנוצרו אי-פעם. מלבד האמירות הדרמתיות המופיעות בה על מעמד האשה, על מאפייניה של היצירה הנשית ועל משמעותה של יצירה אמנותית בכלל, מתאפיינת המסה חדר משלך בליטוש אירוני וברעננות סגנונית, שגם בזכותם הפכה לקלאסיקה.\n\u003cbr\u003e\t\t\tזוהי יצירה ספרותית שנונה המשחקת בגבולות שבין בדיון למחקר היסטורי, בין רשמים סובייקטיביים לנתונים מדוייקים, בין מחאה חברתית נוקבת לשעשוע אינטלקטואלי.\n\u003cbr\u003e\t\t\tוולף שואלת מדוע ברור לכול שיוצר גאוני כמו שייקספיר חייב היה להיות גבר. אלו שענו על שאלות כאלו לפניה ייחסו זאת לנחיתותן האינטלקטואלית, כביכול, של הנשים. וולף מלגלגת עליהם ללא חמלה. את נחיתותן-לכאורה של הנשים היא מסיבה בסופו של דבר ליתרון: כאשר תצלחנה להיחלץ מן הכבלים החברתיים המושתים עליהן מבחוץ ומבפנים תיצור כתיבתן מבנים חדשים, משפטים חדשים, דמויות חדשות, שפה חדשה. האשה תשנה את צורת הרומן, אך לשם כך היא זקוקה לשני דברים: חדר עם מנעול והכנסה קבועה.\n\u003cbr\u003e\t\t\tמתוך פתח הדבר מאת גליה בנזימן.\n\u003cbr\u003e\t\t\t\n\u003cbr\u003e\t\t\tהמסה חדר משלך מובאת כאן בתרגום חדש ורענן מאת יעל רנן.\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738902278422,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458047999_763.jpg?v=1719492045"},{"product_id":"3623578","title":"אל המגדלור","description":"\u003cp\u003eהרומן היפהפה של וירג'יניה וולף מ-1927 ערוך בשלושה חלקים. בחלק הראשון מוצגת משפחת רמזי הגדולה והמורכבת המבלה את חופשת הקיץ לפני מלחמת העולם הראשונה, על אורחיה, משרתיה, רכושה, סגנון חייה והבן הצעיר ג'יימס, המשתוקק לצאת לטיול אל המגדלור המרוחק. חלקו השני של הרומן מגולל את קורות המשפחה ואנגליה בתקופה שלאחר מכן, ובחלק האחרון שבות ומתכנסות הדמויות שנותרו מהסצנה הראשונה כדי לצאת למסע אל המגדלור, שהוא עתה שונה כל כך מזה שציפו לו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאל המגדלור הוא בעת ובעונה אחת תיאור אימפרסיוניסטי של חופשה משפחתית והרהורים על נישואים, על הורות וילדות, על יגון, עריצות ומרירות. השימוש בטכניקה של זרם התודעה, בזיכרונות ובפרספקטיבות משתנות, משווה לרומן אופי פואטי ואינטימי, דבר שהיה בבחינת קריאת תיגר על הערכים הספרותיים הוויקטוריאניים והאדוארדיים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהספר רואה אור כעת בתרגום עברי חדש ומעודכן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהמגזין \"טיים\" בחר באל המגדלור לרשימת מאה הרומנים הנבחרים באנגלית בשנים 2005-1923.\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738902376726,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/coverelhamigdalor_1__page-0001.jpg?v=1738684732"},{"product_id":"3623577","title":"גברת דאלוויי","description":"\u003cp\u003eהרומן המבריק הזה מציג זרמי מחשבה ופעולה במהלך יום אחד בחייה של אשה אחת ' קלריסה דאלוויי. כאשר קלריסה פוסעת ברחובות לונדון, בבוקרו של יום קיץ, חולף מעליה מטוס שמצייר אותיות בשמיים ומושך את תשומת לבם של העוברים ושבים.\n\u003cbr\u003eכמו המטוס שחג בלולאות, פה מותיר אות שם אוסף אחרת, כך עוקבת וולף אחר קלריסה והדמויות החולפות בחייה ' מפיטר וולש, שדחתה מעליה לפני שנים, דרך בתה אליזבת ועד ספטימוס וורן סמית המוכה הלם קרב ששוקע לאיטו בתוך השיגעון. בעוד קלריסה מתכוננת למסיבה שהיא עורכת באותו ערב, היא מוצפת בגל של זכרונות הגורם לה לבחון את הבחירות שעשתה בחייה לנוכח המציאות העכשווית, ולהביט בהיסוס קדימה אל עבר הזקנה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן חוקר את היחסים בין גברים לנשים ובין נשים לנשים והחוטים המחברים בין כל הדמויות נמתחים ומתהדקים עם רדת הערב, לקראת המסיבה. גברת דאלוויי , מפסגת יצירתה של וירג`יניה וולף, מתאר בדיוק ובעצמה את דמותה של התודעה האנושית.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן מובא כאן בתרגום חדש ורענן מאת שרון פרמינגר ובתוספת אחרית דבר מאת חוקר הספרות ולנטיין קנינגהם.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"גברת דאלוויי מכיל כמה מן המשפטים היפים ביותר, המורכבים ביותר, השנונים והייחודיים ביותר שנכתבו אי פעם באנגלית, וזו סיבה מספיק טובה לקרוא אותו. זו אחת היצירות המהפכניות המרגשות של המאה העשרים.\" מייקל קנינגהם, מחבר הספר השעות.\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738902638870,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684392026_694.jpg?v=1719492051"},{"product_id":"3623573","title":"אנקת גבהים","description":"\u003cp\u003eספרה היחידי של אמילי ברונטה, אחותן האמצעית של שרלוט ואן, נחשב לסיפור האהבה העמוק והמרגש ביותר בספרות האנגלית. למעשה זהו סיפור על יצרים, על אהבה, אך בה במידה על שנאה, על תחושות עלבון ועל תחושות נקם כה עזות עד שאינן מרפות גם מבני הדור השני.\n\u003cbr\u003eסיפורם הטראגי של הית'קליף וקתרין \"מסופר\" מפיה של המשרתת הבכירה באוזני אורח מזדמן המביא את הדברים כלשונם. זהו מעשה בילד נטוש שנמצא מתגולל ברחובות ליברפול ואומץ על ידי בעליה של אנקת גבהים. במשך שנות שהותו שם הוא קורבן להתעללות ולהשפלות. בתוך כך נוצר קשר עז מאין כמותו בינו לבין קתרין, בתו של בעל הבית, אהבה הפורחת דווקא בלב הערפילים של אדמת הבור הפראית והקודרת. קדרות זו משמשת תפאורה נאותה לעלילה מרתקת ומרגשת בתוך מבנה עלילתי שאין דומה לו בספרות האנגלית כולה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבאחרית דבר הנרחבת מאת הסופרת האמריקנית הנודעת ג'ויס קרול אוטס ' שנמסרה על ידה במיוחד למהדורה עברית זו ' נכתב:\"אנקת גבהים... יצירה שנתפסה בשעתה כחריגה, יכולה להיראות על ידינו, בזמננו, כביטוי מבריק של זמנה ובה בעת של זמננו.\" אנקת גבהים היא יצירה רבת-מכר המדברת אל קוראים צעירים ובוגרים. יעידו על כך העיבודים השונים שלה לקולנוע ולסדרות טלוויזיה, התרגומים הרבים לשפות השונות ואפילו השפעתה בתחום המוזיקה הפופולרית ' ביצוע בהשראת היצירה של קייט בוש ועיבוד מיוחד של להקת הרוק \"דיווה דיסטראקשן\". אכן תופעה יוצאת דופן.\u003c\/p\u003e","brand":"אמילי ברונטה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738902704406,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/0b19de6ee6a5b7b9b09ddcc8a203ef0a.png?v=1772724003"},{"product_id":"3623361","title":"הגלים","description":"\u003cp\u003eיצירה זו, שנתפסת על ידי רבים כיצירת המופת של וירג'יניה וולף, ראתה אור לראשונה בשנת 1931.\n\u003cbr\u003eהגלים מורכב ממונולגים החושפים את קורותיהן של שש דמויות, את עולמן הפנימי ואת הירהוריהן על החיים ועל הדמויות האחרות - כולל דמותו של חברם המת, פרסיבל, שקולו אינו נשמע כלל אבל הוא מהווה ציר מרכזי במערכת היחסים בינהן. רצף המונולוגים נשבר מפעם לפעם על ידי קטעי טקסט בגוף שלישי המתארים רקע של חוף ים בשלבים השונים של היום - מן הזריחה ועד לשקיעה. במקביל עוקב הספר אחר גיבוריו מילדותם ועד בגרותם, כשהוא מבטל את ההפרדה המסורתית בין פרוזה לשירה ואת הגבולות שבין אדם לחברו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבסגנון ייחודי, אקספרימנטלי, פיוטי ומרגש, מעניקה וולף לקורא חוויית קריאה בלתי נשכחת. הרומן מובא כאן בתרגום חדש ורענן מאת ליה נירגד ועם אחרית דבר מאת ז'נט וינטרסון וגיליאן ביר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"צלול, מבריק, מלוטש...הרגישות הטהורה של השפה והלכי הרוח שהיא מביעה הם בבחינת שירה של ממש.\"\n\u003cbr\u003e- הניו יורק טיימס\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738911322390,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/hagalim.jpg?v=1719492093"},{"product_id":"3623360","title":"אורלנדו","description":"\u003cp\u003eבתחילתו של הרומן, אורלנדו הוא בן אצילים צעיר ושוקק חיים המעביר את ימיו בהילולות פרועות, שאפיינו את חצרה של המלכה אליזבט הראשונה. בסופו של הרומן, כעבור שלוש מאות, אורלנדו הוא אשה מודרנית בת שלושים ושש. במהלך מסעו הארוך יהיה אורלנדו עד להיסטוריה המשתנה, יעקוב אחר מנהגים, יתלבש על פי האופנה הראוותנית ביותר בכל תקופה ויתיידד עם אמנים וסופרים מפורסמים. מסעו של אורלנדו הוא גם פנימי - הוא משורר אימפולסיבי הלומד להתאזר בסבלנות בכל הקשור לעניינים שבלב, ואשה שיודעת מה זה להיות גבר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאורלנדו - יצירתה היוצאת דופן ביותר של וירג`יניה וולף - הוא סיפור ססגוני ומשעשע הבוחן מקרוב את טבעה של המיניות. הרומן מובא כאן בתרגום חדש ורענן מאת שרון פרמינגר ובתוספת אחרית דבר מאת חיים פסח.\u003c\/p\u003e","brand":"וירג'יניה וולף","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738911387926,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447603485_611.jpg?v=1719492094"},{"product_id":"3623092","title":"מאהבה של ליידי צ'טרלי","description":"\u003cp\u003e\"מאהבה של ליידי צ`טרלי\" נדפס לראשונה ב-1928 באופן פרטי, בפירנצה ובפריס ומיד נאסר לפרסום באנגליה ובארה\"ב, איסור שהותר רק ב-1960. כבר ביום הראשון להופעתו נמכר ב-200,000 עותקים, ומליון עותקים בשנה הראשונה ומאז במיליונים רבים בכל רחבי העולם.זהו סיפורה של קוני, שנישאה ללורד קליפורד הצעיר והאתלטי שחזר ממלחמת העולם משותק בכל חלק גופו התחתון, כבול לכסא גלגלים. קוני, צעירה וחושנית, אינה יודעת את נפשה. על אף אהבתה לקליפורד, התשוקה שמתעוררת בגופה אינה נותנת לה מנוח. היא מוצאת רגיעת-מה בשוטטות ביער הפרא המקיף את בית האחוזה, אולם שם היא פוגשת במלורס, שומר היער, בן למשפחת כורים, קשוח ומר-נפש. בין הליידי לבין שומר היער מתפתחת אהבה לוהטת, אסורה.זהו אחד מסיפורי האהבה הגדולים והחושניים בספרות החדשה, יצירת המופת שחתמה את פעילותו הספרותית והעשירה של לורנס, שנכתבה בשלהי המהפכה התעשייתית המשנה את פניה של אנגליה.\" מאהבה של ליידי צ`טרלי \" מובא כאן בתרגום חדש, רהוט ומוקפד, במלואו, ללא השמטות וקיצוצים.\u003c\/p\u003e","brand":"ד.ה לורנס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738919776534,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684392172_976.jpg?v=1719492138"},{"product_id":"3622983","title":"וזרח השמש","description":"\u003cp\u003eוזרח השמש נחשב מייד עם צאתו לאור לרומן גדול וביסס את מעמדו של ארנסט המינגוויי כאחד מאמני הפרוזה החשובים ומהיוצרים הבולטים בתקופתו. וזרח השמש, אולי יותר מכל ספר אחר, מבטא את תחושת החרדה שפקדה את הדור שלאחר מלחמת העולם הראשונה אשר כונה \"הדור האבוד\". סיפור יפהפה זה על חבורה של גולים אמריקאים ואנגלים בשנות השלושים לחייהם ' ליידי ברט אשלי, ארוסה השתיין מייק קמפבל, המתאגרף היהודי האומלל רוברט כהן, והסופר הציני ביל גורטון מייצג את העידן של פשיטת-רגל מוסרית, מוות רוחני, אהבה לא-ממומשת ואובדן האשליות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eג'ייק בארנס, המספר של המינגוויי, שנפצע במלחמה באיבר מינו והפך אימפוטנט, הוא לב-ליבו ונשמתו של הספר. העלילה מונעת על-ידי ההתמוטטות החברתית שלאחר מלחמת העולם הראשונה ועל-ידי האלכוהול. חבורת הגולים, המשועממים משתייה וריקודים בבתי-הפה של פריז, יוצאת לשבוע הפייסטה בעיירה בספרדית פמפלונה. הייצוג של אורח-החיים הנהנתי בגדה השמאלית של פריז בשנות העשרים, מול התיאורים הריאליסטיים של מלחמות-הפרים בספרד, ומעל הכול סגנונו המיוחד של המינגוויי, הפכו את וזרח השמש ליצירה על-זמנית שהשפיעה על דורות רבים של כותבים וקוראים.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738921087254,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444285726_438.jpg?v=1719492150"},{"product_id":"3622974","title":"המתבגר","description":"\u003cp\u003eארקָדי דוֹלגוֹרוּקי הצעיר, גיבור הרומן הגדול המתבגר, מונע על ידי רעיון הגובל בתשוקה חולנית. הוא חולם להיות לרוטשילד: לאגור מיליון שלם כדי שיוכל לשלוט באנשים. אלא שרגשותיו הסוערים והעמוקים של הצעיר, או \"החיים כפי שהם\", חוזרים ומאלצים אותו לסטות מן \"הרעיון\" שלו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eברומן-וידוי, הכתוב בגוף ראשון כ\"רשימותיו\" של דולגורוקי, מאורגנים בלהט קדחתני אהבות, שנאות, התאבדויות ושיגעון לעלילה מורכבת, שוקקת וסוחפת להדהים. נדמה שזהו אחד התיאורים הספרותיים המדויקים ביותר של אותו מצב אנושי חמקמק המכונה נעורים: מצב של בלבול, התרגשות, חוסר בשלות ותחושה עזה של כוח, שהכול בו עוד אפשרי. אולם יותר מכול מעסיקה את דוסטויבסקי תעלומת הקיום האנושי, תעלומת אישיותו הייחודית של האדם, וגם היא לעולם אינה באה על פתרונה ' אולי מפני שאין לה פתרון.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהמתבגר (1875) הוא הרביעי מבין חמשת הרומנים החשובים ביותר של פיודור דוסטויבסקי; אחריו נכתב רק \"האחים קרמאזוב\" וקדמו לו \"החטא ועונשו\", \"אידיוט\" ו\"שדים\".\n\u003cbr\u003eדוסטויבסקי הבשל, בן החמישים וחמש, מתאר את מחשבות גיבורו הצעיר של הספר ואת התנהלותו בחיוניות כה מופלאה, כאילו היה הוא עצמו בן עשרים בלבד. אין זה תרגומו הראשון של הרומן לעברית. הספר ראה אור לפני ארבעים וחמש שנים בתרגומו של שלמה הרברג, בשם \"עוּל ימים\".\u003c\/p\u003e","brand":"פיודור דוסטויבסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738921382166,"sku":null,"price":89.6,"currency_code":"ILS","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/hamitbager.jpg?v=1719492155"},{"product_id":"3622945","title":"חגיגה נודדת","description":"\u003cp\u003e”אם נתמזל מזלך לגור בפריז כאדם צעיר, היא תישאר איתך בכל אשר תלך, כל שארית חייך, כי פריז היא חגיגה נודדת.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- ארנסט המינגוויי, מתוך מכתב לחבר, 1950\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהספר חגיגה נודדת יצא לאור בשנת 1964, שלוש שנים לאחר מותו של המינגוויי, ונחשב לאחת מיצירותיו האהובות ביותר. מדובר בזכרונותיו של הסופר מפריז של שנות העשרים של המאה הקודמת, בהם הוא משרטט את דיוקניהם של מאורות ספרותיים אחרים כמו סקוט פיצג'רלד, גרטרוד סטיין ועזרא פאונד, שגם הם חיו בפריז באותה תקופה. באהבה ובחן רב מתאר המחבר את יחסיו עם אשתו הראשונה האדלי והחוויות שחלקו בעיר הקסומה של אותם ימים. בתוך כל אלה שוזר המינגוויי זכרונות ותובנות לגבי נסיונות הכתיבה הראשונים שלו. מדובר בחגיגה ספרותית שמצליחה להעביר את האווריה השופעת- חיים של פריז שלאחר מלחמת העולם הראשונה ואת רוח הנעורים, היצירתיות הבלתי-מרוסנת וההתלהבות המתפרצת שמוצו בדמותו של המינגוויי עצמו.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738922430742,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444285817_516.jpg?v=1719492163"},{"product_id":"3622901","title":"המלך ליר","description":"\u003cp\u003eלמכלול הקוראים הגדול. מן היודע ספר, ועד לזה שמאיית בקושי: זה מניינכם. הלוואי שזה גם משקלכם. שכן גורל כל הספרים תלוי ביכולתכם: ולא ביכולת ראשיכם דווקא, אלא ביכולת ארנקכם. ובכן! הנה עכשיו זה נעשה נחלת הכלל, ואתם, מי כמונו יודע, תעמדו על זכותכם: לקרוא, ולמתוח ביקורת. עשו זאת, אבל קודם כל קנו. זוהי ההמלצה הטובה ביותר לספר, אומר המוכר. לכן, עד כמה שמוחכם עדין או חוכמתכם אנינה, אל תחסכו. מנו את הפני, שקלו את השילינג, אספו כל מטבע - אבל,עשו מה שתעשו, קנו! משאלה ראויה היא, נודה, שמהחבר עצמו היה חי על מנת להתקין את כתביו; אך כיוון שנגזר אחרת, ובמותו מחל על זכותו זו, נפציר בכם שלא תהיה עיניכם צרה בידידיו, בטרחתם ועמלם, כשבאו לאספם ולהדפיסם; ולהדפיסם כך, לעומת העותקים הגנובים והקלקולים השונים שהוטחו בכם בעבר, אשר עוותו בידי זייפנים ומתחזים משחיתים. אותם המחזות מוצעים לעיניכם כעת לאחר שנרפאו, שלמים בכל איבריהם, כפי שהוא יצר אותם. הוא, שבהיותו השמח שבחקייני הטבע, היה גם המביע הענוג ביותר שלו. אל לא לנו, שרק מלקטים את יצירותיו ומוסרים אותן לכם, לקשור לו כתרים. זהו תפקידכם שלכם, הקוראים אותו. ושם, אנו תקווה, איש איש על פי יכולתו, תמצאו מספיק חומר שימשוך וירתק אתכם. קראו אותו , אם כן; וקראו שוב ושוב; ואם אינכם אוהבים אותו, מן הסתם אתם בסכנה, כי אינכם מבינים אותו. '' מתוך הקדמת השחקנים למהדורה הראשונה של כתבי שייקספיר 1623 המלך ליר, מוגש עתה לקורא העברי בתרגום חדש ומרהיב של דורי פרנס, חתן פרס עדה בן נחום לתרגום ולתיאטרון.\u003c\/p\u003e","brand":"וויליאם שייקספיר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738923741462,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1613982221_198.jpg?v=1719492175"},{"product_id":"3622800","title":"עשרה סיפורים","description":"\u003cp\u003eאין כמו הסיפור הקצר כדי להמחיש את סגנונו הייחודי, התמציתי והמדויק של ארנסט המינגוויי. גם אין זה מפליא שחלק גדול מסיפוריו נכלל באנתולוגיות של קורסים על הז'אנר, או בקורסי מבוא כלליים לחקר הספרות. המינגוויי משתמש במבנה סגנוני שונה ומנוגד לזה שהיה מקובל במסורת הסיפור הקצר לפניו ובכך השפיע על התפתחותו של הז'אנר במאה העשרים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהסיפורים הנכללים בקובץ זה לקוחים מן הקובץ ארבעים ותשעה הראשונים שיצא לאור בשנת 1938. במבוא של המינגוויי לקובץ הנ\"ל הוא אומר: \"הספר הזה כולל סיפורים מסוגים שונים. אני מקווה שתמצאו כמה שאתם אוהבים. לאחר שקראתי אותם שוב, החביבים עלי ביותר ...הם: חיי האושר הקצרים של פרנסיס מקומבר, בארץ אחרת, גבעות כמו פילים לבנים, אבוד לך, שלגי הקילימנג'רו, מקום נקי, מואר היטב, וסיפור בשם אור העולם, שמעולם לא היה חביב על אף אחד אחר. יש גם כמה אחרים. משום שאילו לא אהבת אותם, לא היית מפרסם אותם.\" שבעה מתוך עשרת הסיפורים שבקובץ הם אלה שמונה המינגוויי ונוספו להם גם הרוצחים, חתול בגשם וקנרית לאחת 'שהרי לא תיתכן אסופת סיפורים כזאת ללא השלושה הללו, שכולם, או חלקם מוכרים לכל קורא סיפרות. רוב הסיפורים רואים אור בעברית לראשונה, וכולם בתרגום חדש ועדכני.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738926690582,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444286161_161.jpg?v=1719492197"},{"product_id":"3622773","title":"קנדיד או האופטימיות","description":"\u003cp\u003eקנדיד של וולטר היא אחת הסאטירות הטובות ביותר שנכתבו מאז ומעולם. היא תוקפת את הטענה כי הרע הוא חלק מהקיום האנושי, שעלינו לקבל את גורלנו מתוך אמונה שלכל מה שקורה יש סיבה מוצדקת ושאנו חיים \"בעולם הטוב ביותר מבין העולמות האפשריים\". וולטר רואה בגישה זו תגובה אומללה לסבל האנושי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהעלילה הקלילה והקצרה עוקבת אחר קורותיו האבסורדיים של קנדיד שנכפה עליו להצטרף לצבא, שטובע בספינה, שנבגד, שנשדד, שמופרד מאהובתו ושמעונה על-ידי האינקוויזיציה. קנדיד המתמודד עם אסון אחר אסון מתחיל לגלות שלא כל מה שקורה הוא תמיד לטובה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eעם הרבה שנינות, חוכמה והומור שחור, היצירה תוקפת ללא רחמים את השחיתות והצביעות שבדת, בשלטון, בפילוסופיה, במדע ואפילו באהבה הרומנטית.\u003c\/p\u003e","brand":"וולטיר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738926821654,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444284263_590.jpg?v=1719492200"},{"product_id":"3622772","title":"פרנקנשטיין","description":"\u003cp\u003eמרי שלי החלה לכתוב את פרנקנשטיין כשהייתה בת שמונה-עשרה. פרנקנשטיין הוא, בעת ובעונה אחת מותחן גותי, רומן מלא תשוקה, וסיפור המתריע מפני סכנות המדע. היצירה מגוללת את סיפורו של ויקטור פרנקנשטיין, סטודנט חרוץ למדעים, הלהוט לגלות את \"סוד הבריאה והחיים\" ולהבין כיצד אפשר \"להפיח חיים בחומר דומם\". לפיכך הוא יוצר אדם מתוך חלקי גופות, אך ברגע שהוא מפיח חיים ביצור שברא, הוא נתקף אימה למראהו הזוועתי ונמלט מפניו. היצור המעוות נאלץ להתמודד עם בדידות וגילויי איבה מצד כל רואיו, ובסופו של דבר הוא בוחר ברוע ויוצא למסע נקמה רצחני נגד ויקטור פרנקנשטיין - האיש שברא אותו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפרנקנשטיין נהנה מפופולריות רבה מיד עם צאתו לאור, ובמשך השנים הפך לאחד מאבותיו החשובים של ז'אנר ספרות האימה והמדע הבדיוני. בנוסף על היותו סיפור אימה, הוא אף מעלה שאלות עמוקות ומטרידות לגבי עצם טבעם של החיים ומקומו של המין האנושי ביקום: מהי המשמעות של היותנו בני אנוש? איזו אחריות מוטלת עלינו כלפי זולתנו? באיזו מידה מותר לנו להתערב בתהליכי הטבע ולעשות בהם כרצוננו? שאלות אלה רלוונטיות במיוחד בתקופתנו, שבה מופיעות חדשות לבקרים ידיעות העוסקות בתרומות איברים, הנדסה גנטית וטרור ביולוגי. פרנקנשטיין מוגש עכשיו שוב לקורא העברי (עם הקדמה והערות) בתרגומה הקולח של שרון פרמינגר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"זהו רומן המספק הנאה צרופה...הוא רומנטי מאוד, במובן הספרותי של המלה, ויש בו תאורים מקסימים של ייסורים וספק-עצמי, הן של היוצר, ויקטור פרנקנשטיין, והן של יצירתו...\"\n\u003cbr\u003e- הניו-יורק טיימס.\u003c\/p\u003e","brand":"מרי שלי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738926887190,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1474357984_610.jpg?v=1719492200"},{"product_id":"3622771","title":"תמונתו של דוריאן גריי","description":"\u003cp\u003eביצירת מופת זו, המגוללת את סיפורו של צעיר המוכר נשמתו תמורת נעורים ויופי נצחיים, באים לידי ביטוי שנינותו, ביקורתו החברתית החדה והפרוזה המבריקה של אוסקר ווילד. גיבורו ' הדאנדי, ההדוניסט קצר הרוח ןחסר המוסר, שאינו משתנה כלל בעוד תמונתו מזדקנת והופכת דוחה יותר ויותר עם השנים ' הפחיד, הקסים, משך ואף השחית קוראים רבים במשך למעלה ממאה שנים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכשהספר יצא לאור, ב-1891, הוא נחשב למסוכן, טפשי, וולגרי ולא מוסרי ואילו ווילד עצמו כונה \"קפדן קשקשני\". הספר שימש כהוכחה ל\"חוסר צניעות דוחה\" במשפטים כנגד ווילד שהביאו בסופו של דבר למאסרו ולהגלייתו. למרות זאת, תמונתו של דוריאן גריי ביססה את מעמדו של ווילד כאחד ממייצגיה החשובים של האסכולה האסטתית שדגלה ב\"אמנות לשם אמנות\", ויחד עם גיבורה הפכה ליצירה נצחית אשר שרדה את מגבלות הזמן.\u003c\/p\u003e","brand":"אוסקר ווילד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738927575318,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444218284_749.jpg?v=1719492203"},{"product_id":"3622748","title":"הזקן והים","description":"\u003cp\u003eזוהי אולי היצירה הבולטת והעל-זמנית ביותר של ארנסט המינגוויי. בשפה פשוטה אך בעוצמה רבה, מגולל בפנינו הסופר הגדול את הסיפור הכובש אודות דייג קובני, חסר מזל, שלעת זקנה נאלץ לעמוד בפני מבחן החיים הגדול ביותר שלו ' מאבק עיקש ומייסר כנגד דג-חרב, הרחק במימיו של זרם הגולף. בסגנון מודרני, ייחודי, המינגוויי מעצב מחדש את התימה הקלאסית של גילוי אומץ לב נוכח התבוסה, של ניצחון אישי שבא מתוך אובדן. נובלה זו, שנכתבה בשנת 1952, זכתה להצלחה עצומה וביססה את מעמדו של המינגוויי בעולם הספרותי, כאחד מגדולי הסופרים בכל הזמנים.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738927804694,"sku":null,"price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684051544_386.jpg?v=1719492206"},{"product_id":"3622494","title":"עירם של האנשים הקטנים","description":"\u003cp\u003e\"אי-שם, חבויה בפינה רחוקה, פרושה משאר העולם שסביבה, שוכנת לה העיירה כאילו היתה יתומה, חלומה, מכושפת ושקועה בעצמה, ממש כאילו לא נגע בה דבר מכל המהומה, ההמולה, הריצה והיגיעה, מהסתת איש ברעהו וזלילתו, וכל שאר הדברים הטובים שאנשים טרחו לברוא ולקרוא להם בשמות כמו 'תרבות', 'קדמה', 'ציביליזציה', וכיוצא באלה מלים, שאיש ישר מסיר בפניהם בנימוס את כובעו.\" (מתוך הסיפור \"עירם של האנשים הקטנים\"). במשפט אחד מצליח שלום עליכם, מגדולי הספרות היהודית בכל הזמנים, לתאר באופן מורכב ומרגש את חיי העיירה, העומדים להם לכאורה מחוץ לזמן ולמרחב של ה\"תרבות\" וה\"ציביליזציה\". אכן, עירם של האנשים הקטנים \"יתומה\" ו\"שקועה בעצמה\", אך מכאן גם נובע ייחודה הגדול. מן המקום הפרוש-כביכול משאר העולם, אך בכל זאת אינו מנותק ממנו, מציג שלום עליכם את האדם במלוא אנושיותו הכואבת והנוגעת ללב כאחד, את סיפורו של מלמד התינוקות \"שישי הקצר\", שנאלץ להשיא את בתו לאהובה בחתונה עצובה-מצחיקה; את סיפורו של בנימצ'יק, שיצא לשמד כי לא יכול היה לשאת עוד את המגבלות שהציבה לפניו יהדותו בעולם של גויים, ואת סיפורן של שתי הנחמות, זו שחורה וזו לבנה ושתיהן כאחת רעבות ועניות, שחיסלו את משלוחי המנות ששלחו מעסיקותיהן זו לזו. תרומתו של שלום עליכם לתרבות הכללית ולתרבות הישראלית רלבנטית היום יותר מתמיד בזכות העצב הצלול והלא סנטימנטלי, המראה לנו את האדם על חולשותיו ויופיו, על כל מה שאנושי בו. מן הפינה החבויה של העיירה אנו רואים נכוחה את ה\"קדמה\", שאינה עוצרת כדי לספור את אבדותיה, את ה\"תרבות\" שגוזרת את גורלם של העני והנכה, השנוא והשולי. ספר זה, שבו אסופה ממיטב סיפוריו של שלום עליכם, בלווית אחרית דבר מאת פרופ' אברהם נוברשטרן, הוא נכס רב ערך בארון הספרים הכללי, היהודי והישראלי. תרגומו הרהוט והשוטף של בני מר יוצר לכתביו של שלום עליכם את מלוא התהודה הלשונית, שהעברית על שכבותיה השונות מסוגלת להעניק להם.\u003c\/p\u003e","brand":"שלום עליכם","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738932031766,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1660472017_767.jpg?v=1719492242"},{"product_id":"3622465","title":"הביצים הגורליות","description":"\u003cp\u003eמן הביצים הגורליות יוצאים זוחלים ענקיים, והם מסתערים במסע סוריאליסטי ומאיים על עיר הבירה של הממלכה הסובייטית.לא מזמן הרי מת שליט הפרולטריון העולמי, ו.א. לנין, והביצים הגורליות אכן בקעו בהשפעת מין קרן אדומה, מסתורית. הנובלה המשעשעת הזאת היא משל אכזרי על טבע השלטון הסובייטי והמציאות הרוסית בשנות העשרים של המאה העשרים. אין פלא שהיא ראתה אור במולדתו של בולגקוב 64 שנים לאחר פרסומה הראשון ולאחר איסור מוחלט להזכיר אפילו את שמה, איסור שהוטל בעקבות פרסום זה! מאז, הוסרטה (1996) ותורגמה לשפות רבות והפעם - לראשונה בעברית.את הביצים הגורליות כתב בולגקוב ב- 1924, שנה אחת לפני שכתב את הנובלה-האחות שלה, לב כלב. שתי הסאטירות הפנטסיות המבריקות הללו משלימות זו את זו, והן יוצאות לאור בעברית זו לצד זו, שתיהן בתרגומו הנפלא של מתרגם האמן ומרגריטה, פטר קריקסנוב,ש גם הוסיף הערות מאירות עיניים.נוסף להערות המתרגם, ובמקביל לאחרית-הדבר שכתבה מאיה קגנסקיה ללב כלב, הוסיף כאן ד\"ר אורן הרמן מסה מבריקה הממקמת את הפנטזיה הספרותית של בולגקוב (הרופא)! בהקשר ההיסטורי-פוליטי של תוכנית האוגניקה, תוכניות שהטריפו את דעתם של הוזים ומדענים מאז ועד היום.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738933604630,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458717476_937.jpg?v=1719492250"},{"product_id":"3622016","title":"לב כלב","description":"\u003cp\u003eהנובלה הסאטירית לב כלב, קלאסיקה מחתרתית מוצקה, נכתבה בידי מיכאיל בולגקוב בשנת 1925 וראתה אור ברוסיה רק בתקופת הפרסטרויקה.זוהי סאטירה פנטסטית מבריקה על המעמד השליט החדש - הפרולטריון. רופא מומחה, פרופסור בעל שם עולמי ונציג מובהק של \"העולם הישן\" (זה שקדם למהפכה הבולשביקית), אוסף לביתו ולמעבדתו כלב חוצות. בכלב הזה מבצע המדען ניתוח חדשני נועז, שכתוצאה ממנו נהפך הכלב ליצור אנושי… קורותיו של הכלב-לשעבר, האדם החדש כדורקין, מזעזעות מצחיקות, מרתקות, ובעיקר - מעלות אצל הקורא תהיות עמוקות על טיב \"הניסוי החברתי\" שהתחולל ברוסיה בשנת 1917.נוסף להערות ולהקדמה שצירף פטר קריקסנוב לתרגומו הנפלא, הוסיפה הסופרת והמסאית מאיה קגנסקיה אחרית-דבר שהיא פנינה ספרותית בפני עצמה.הסיפור הומחז, הוסרט ותורגם לשפות רבות, הוא נמנה עם יצירותיו המרכזיות של בולגקוב, לצד האמן ומרגריטה, הגוורדיה הלבנה, השלג השחור והביצים הגורליות.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738941042966,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458717523_859.jpg?v=1719492286"},{"product_id":"3623187","title":"ג'יין אייר","description":"\u003cp\u003eמה הדבר המרתק מיליוני קוראים לרומן גדול זה מאז המאה ה-19 ועד היום?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eלכאורה סיפור עלילה פשוט לתקופתו\" ג`יין אייר, היתומה והענייה מופקדת בבית דודתה הנוהגת בה בגסות ובאכזריות. היא נשלחת לפנימייה המיועדת לילדות עניות ומנוהלת בתנאים מחרידים. מאוחר יותר היא מתקבלת כאומנת בבית האחוזה של רוצ`סטר, המעמיד פנים של מי שמאוהב באחרת, אבל בסופו של דבר מתוודה בפני ג`יין על אהבתו לה. וכאן מתחילה העלילה להסתבך: ג`יין התמימה בת התשע-עשרה, נחותה לאין ערוך מבחינה חברתית וכלכלית מרוצ`סטר בן הארבעים, האמיד ועתיר הניסיון. נסיבות מיוחדות מונעות את הנישואים הצפויים וג`יין קרועה בין אהבתה הנואשת לרוצ`סטר לבין צו מצפונה, המונע ממנו להשיב לו אהבה.\n\u003cbr\u003eג`יין אייר נחשבת לפסגת הפרוזה האנגלית וזכה לאין-ספור פרשנויות מנקודת ראות חברתית, היסטורית דתית ופמיניסטית. מעבר לכל אלה, זהו רומן הנוגע ללבם של דורות רבים של קוראים, מאז שנכתב ועד לימינו אלה ממש.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eשרלוט ברונטה (1855-1816) היתה בת לכומר בעיירה קטנה. כאשר מתה אמה, נשלחה עם אחיותיה למוסד לנערות, זה ששימש השראה לתיאור הפנימייה בג'יין אייר. בשל התנאים הקשים, מתו שתיים מאחיותיה ושרלוט ואחותה אמילי (מחברת אנקת גבהים) הוחזרו לביתן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eב-1842 נסעה עם אמילי לפנימייה בבריסל, שם התאהבה בבעל המוסד הנשוי שדחה את אהבתה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eג`יין אייר הופיע לראשונה בשם מחבר בדוי ב-1847 ומייד הפך לרב-מכר. שמונה שנים מאוחר יותר מתה שרלוט מדלקת ריאות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eג`יין אייר מובא בזה בתרגום מיומן, עשרים שנה אחרי התרגום האחרון לעברית.\u003c\/p\u003e","brand":"שרלוט ברונטה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48764034285846,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1441796346_943.jpg?v=1719927678"},{"product_id":"3622018","title":"החטא ועונשו","description":"\u003cp\u003eבשנת 1866 היה פיודור דוסטויבסקי בן 45. לאחר 10 שנות מאסר וגלות \"בעקבות פעילות חתרנית\", חזר לעיר פטרבורג, אלמן, עמוס חובות, מהמר כפייתי, לא בריא, ובקיצור - גאון.הוא מבטיח לעצמו, לנושיו, ולמוציא-לאור הכול, להשלים תוך כמה חודשים שני ספרים. \"את יודעת\", הוא כותב לידידתו אנה, \"שאפילו היום דברים משונים ומיוחדים כאלה מענגים אותו לחלוטין\". רומן אחד הוא מכתיב בכמה שבועות, והשני, הגדול, מופיע כסידרה המתפרסמת שבוע שבוע בעיתון. עם סיום המבצע חסר-התקדים, הושלם הספר. התוצאה - החטא ועונשו: רומן בשישה חלקים ואפילוג - לא חדלה מאז להדהים את הקוראים, מיליונים אין-ספור, בעשרות שפות.האם לפנינו הרומן הבלשי הנפלא ביוותר שנכתב אי-פעם? הרי יש כאן משחק מרתק מאין - כמוהו בין רוצח אינטליגנטי ומיוסר ובין חוקר מבריק וציניקן. האם זהו רומן תיאולוגי? או שמא עיקר הסיפורבמעמקים הפסיכולוגיים שבהם הוא נובר בעין אמן? כך או כך, אין ספק שהחטא ועונשו הוא הרומן המודרני ביותר שנתנה לנו המאה ה- 19, והוא נקרא גם היום, בפתחה של המאה ה- 21, כאילו נכתב עכשיו.\"שפתו של הרומן פועלת על כל חושיו של הקורא בצורה בלתי אמצעית\", כותב המתרגם בהקדמתו. \"לי היא מזכירה לחם שיפון שחור טרי… ריחו חמצמץ, עשיר, ובה בעת גם פשוט, ומעיד על אמנות גדולה ועל עמל רב שהושקע בהכנתו. קבלו נא את הכיכר האחת מני רבות שאפה דוסטויבסקי להטעים בהן את קוראיו. כיכר שתיבלתי אותה כמיטב יכולתי בחלבה ובדבשה של הארץ הזאת\".החטא ועונשו מוגש עכשיו שוב לקורא העברי בעברית הנפלאה של פטר קריקסונוב, יות מ- 600 עמודים עם הערות מאלפות והקדמה של המתרגם.\u003c\/p\u003e","brand":"פיודור דוסטויבסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48837653561622,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1445149962_807.jpg?v=1721122298"},{"product_id":"3624165","title":"ענבי זעם","description":"\u003cp\u003eהימים הם ימי השפל הכלכלי הגדול, שנות העשרים והשלושים בארצות הברית. טרקטורים רומסים את בתי האריסים, משמידים אותם ואת חלקות האדמה הקטנות הנכבשות בידי נציגי בנקים וספסרי קרקעות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eמשפחות-משפחות, המגורשים נודדים בעקבות מזלם האבוד לעבר הקצה האחר של המדינה, אל קליפורניה \"הארץ המובטחת\". סיפור העלילה הדרמתי, הקולנועי, של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eענבי זעם\u003c\/strong\u003e, מתמקד בנדודיה של משפחה אחת היוצאת למסע חיים בלתי-נשכח, אשר בניה מעמידים במבחן את כוח הרצון הפיזי והמוסרי בעודם מנהלים מאבק הישרדות בפיתולי הדרך רצופת ההפתעות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eענבי זעם\u003c\/strong\u003e, הרומן הגדול של חתן פרס נובל לספרות\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eג'ון סטיינבק\u003c\/strong\u003e, ראה אור לראשונה לפני יותר משבעים שנה והוא אקטואלי מתמיד. מעבר לסוגיות הרלוונטיות המוצגות בו, כמו למשל הקשר המפוקפק שבין הון לשלטון, הקריאה בו היא חוויה ספרותית מעצימה ואיכותה היוצאת דופן ניכרת בכל דף.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"עשיתי כמיטב יכולתי למתוח את עצבי הקוראים, אינני רוצה להותיר אותם מרוצים ושלווים,\" העיד המחבר על עצמו.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהופעת הרומן אכן חוללה שערורייה והיו שקראו לשריפת כל עותקיו. אולם יצירת המופת הזו, על רבדיה המיתיים-המודרניים, שרדה ואף נחשבת היום לרומן האמריקני בן המאה העשרים הנקרא ביותר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהספר תורגם לעשרות שפות ועובד לסרט, למחזה ולאופרה שזכו להצלחה בינלאומית.\u003c\/p\u003e","brand":"ג'ון סטיינבק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49669146181910,"sku":"","price":82.6,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/188319618e639033f3a182dfd4ece85b.jpg?v=1737456266"},{"product_id":"3623114","title":"בל אמי","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eב-1884 מתפרסם בעיתון פאריזאי סיפור בהמשכים בשם \"בל אמי\" שכתב גי דה מופאסאן, שחושף את מערומי ההון, השלטון, התקשורת, החברה הפריזאית הגבוהה, מוסד המשפחה המקודש, הנשים, הגברים... ז'ורז' דורואה הוא גיבור הרומן הסאטירי \"בל אמי\" שהקורא מלווה את דרכו מחייל משוחרר חסר השכלה וחסר כל - אל הצמרת. ז'ורז' דורואה מגיע לפריז אחרי שהשתחרר משירות באלג'יר והוא חסר עבודה ומקורות הכנסה. הוא פוגש חבר שמציע לו מישרה בעיתון. תוך זמן קצר דורואה הופך לכתב רכילות שכבר אז היה תפקיד מפתח המקדם את הנושא בו לראש הסולם העיתונאי. הצירוף של אופיו חסר המעצורים ויפי תוארו פותחים בפניו את המסלול אל הצמרת. הרבה כבר נכתב על הקשר בין העיתונות להון ולשלטון, אבל החשיבות של הספר, היא בדגש על יכולתה של התקשורת לבניית מרכזי כוח פוליטיים מחד, ובשימוש באינפורמציה הנגלית לה לצבירת הון מאידך, וגם כמובן בהיפוך – השימוש בידע העיתונאי לצבירת הון כדי ליצור מרכזי כוח פוליטיים. ודורואה משתמש בכל אלו וגם ביתרונו הטבעי – יפי תוארו, כדי לכבוש נשים שיקדמו אותו במעלה הסולם החברתי ותוך כדי כך משתמש בכספן לקידום מעמדו הכלכלי.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"גי דה מופאסאן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49694394384662,"sku":"","price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/4fd9d33bd45b8ccb5095aaeea3c6f2aa.jpg?v=1738065454"},{"product_id":"24951299","title":"הענק ממארוסי","description":"\u003cp\u003e\"הקוסמוס היווני הוא התמונה הבהירה מכל של אחדות המחשבה והמעשה. הוא ממשיך להתקיים אפילו בימים אלו, אף שיסודותיו נפוצו מזמן לכל רוח. תמונת יוון, למרות היותה דהויה, שורדת כאב־טיפוס של הנס שחוללה הרוח האנושית. עם שלם [...] התעלה לדרגה שאיש לא הגיע אליה מעולם לפני כן ואחרי כן. זה היה מעשה נסים.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"אין זה אור של אזור הים התיכון בלבד, זה דבר־מה נוסף, משהו שאין לרדת לעומקו, משהו קדוש. כאן חודר האור היישר לנשמה, פותח את השערים והאשנבים של הלב, עושה אותך עירום, חשוף, מבודד בתוך אושר מטפיזי עילאי\u003cem\u003e.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eב־1939, ערב מלחמת העולם השנייה, נענה\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eהנרי מילר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eלהזמנתו של ידידו, הסופר האנגלי\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eלורנס דארל\u003c\/strong\u003e, תושב האי קורפוּ באותה העת, ומגיע מפריז לביקור ביוון.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eהענק ממָארוּסִי\u003c\/strong\u003e, תיעודו של מסע זה שראה אור לראשונה ב־1941, נחשב בעיני מבקרים רבים פסגת יצירתו של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eמילר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eואין ספק שהוא שונה מאוד מכל ספריו האחרים. אין זה יומן מסע במובן הרגיל של המילה. הביקורים באתרים השונים, המפגשים שלו עם אנשים ועם האירועים הקטנים של היום־יום, כל אלה אינם אלא שלד עלילה, מסגרת חיצונית למסע המטפיזי המרתק המתחולל בנפשו של הסופר.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהענק ממָארוּסִי\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eהוא שיר אהבה ליוון, מזמור הלל לנופיה ולאנשיה, ובייחוד לעברה המפואר ולמורשתה התרבותית והרוחנית.\u003c\/p\u003e","brand":"הנרי מילר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49715802997014,"sku":"","price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/cover-_-FINAL-_-FRONT-657x1024.jpg?v=1738841788"},{"product_id":"24951324","title":"זיכרונותיו של מטורף | הלווייתו של דוקטור מתורן","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eזיכרונותיו של מטורף\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eהוא דיוקנו העצמי של\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eפלובר\u003c\/strong\u003e, כבן שבע עשרה שנה. במרכזו של וידוי אוטוביוגרפי זה עומד סיפור אהבתו של הנער למריה, שמקור ההשראה לדמותה היא אליזה פוקו, אשת איש ואם שהייתה מבוגרת מ\u003cstrong\u003eפלובר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eב־11 שנים ואשר הוסיפה להיות השראתו לרומן הראשון שכתב,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eהחינוך הסנטימנטלי\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eפלובר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(1880-1821) מתאר בנובלה זו כיצד הגיע מילדותו החולמנית וממחוזות האינסוף אל המדרגה התחתונה של הניהיליזם; אל הכפירה באהבה, באלוהים ואפילו באמנות. \"יש ימים שבהם אין סוף לעייפותי ושיממון אפל עוטף את גופי כתכריך בכל אשר אלך\", כתב. כל שנותר אפוא לאדם הוא לשתות לשוכרה, ליהנות ולמות – וכך אמנם הורה לתלמידיו דוקטור מתורן האפיקוראי, גיבור הנובלה השנייה בספר זה, שכתב\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eפלובר\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eבהיותו כבן תשע עשרה. יצירות הנעורים הללו, שתורגמו כאן ראשונה לעברית, הן בוגרות גם לעומת התקופה הרומנטית שבה נכתבו וניצבות כציונים בדרכו של מחברן אל שלמות הצורה: \"אני חפץ בדבר שאינו צריך לא לביטוי ולא לצורה, טהור כבושם, חזק כאבן, חומק כשיר, שיהיה כל אלה ובה בעת לא כלום מהם\"\u003cbr\u003e[\u003cstrong\u003eזיכרונותיו של מטורף\u003c\/strong\u003e].\u003c\/p\u003e","brand":"גוסטב פלובר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49715840319766,"sku":"0","price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/cover-_-FINAL-_-FRONT.jpg?v=1738842302"},{"product_id":"24951323","title":"הגשם הצהוב","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003eמהו הגשם הצהוב? האם הוא גשם של עלי סתיו המטשטשים את גבולות החיים והמוות? האם הוא שליט יחיד בממלכת הצללים? ואולי הוא המחוז שהזיכרון האישי נהיה בו חלק מנחלת הכלל? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 16.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003eהגשם הצהוב\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e הוא בין היצירות החשובות ביותר של הסיפורת הספרדית המודרנית. עט הסופר של לימסארס בורא עֵד ערירי הנאחז בחיים, במקום ובזיכרון; בפסקאות של פרוזה פנינית ומאופקת מגולל הקול הפנימי את אבלו הפרטי של המספר ואת סיפורו של כפר הררי ההולך ומתרוקן מאחרוני תושביו.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eבצד מעמדו העצמאי של הגשם הצהוב כיצירה לירית שלמה, הוא מהווה גם חלק מטרילוגיה תמטית וסגנונית הכוללת את הספרים ירח של זאבים (כרמל, 1999)\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" dir=\"LTR\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003eוקטעים מסרט אילם (כרמל, 2001).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e\u003cbr\u003eהגשם הצהוב\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HE\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e נדפס בעשרות מהדורות בספרד, שימש כבסיס לכוריאוגרפיה, הומחז ותורגם לעשרות שפות. \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" dir=\"RTL\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\" style=\"font-size: 18.0pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"חוליו לימסארס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49763796779286,"sku":"","price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/cover_FINAL_FRONT_3875a21f-baa9-4adb-86aa-46cba3be795c.jpg?v=1740304393"},{"product_id":"24951326","title":"יום הפטרון הקדוש וסיפורים מוקדמים אחרים","description":"\u003cp\u003eהסיפורים בקובץ הזה הם מבחר מסיפוריו המוקדמים של צ'כוב שנכתבו בשנים 1880-1888 לעיתונות היומית. הגיבורים והעלילות הנרקמות סביבן, משקפים את החיים של האדם הרוסי בכל רובדי החברה וגווניה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבין הסיפורים השונים המרכיבים את הספר נמתח מעין קו דמיוני – בין הגעגועים לִמציאוּת הזוּיָה, שהלב כָּמֵהַּ להשיגהּ, ובין המציאות הריאלית הקשה. הדמויות, המתוארות באמפתיה רבה, אינם מצליחות לחרוג מהוויית חייהם ולהגיע למימוש עצמי ויחסים ראויים עם עצמם וסביבתם.דקות מלאכת הסיפור של צ'כוב הופכת את קריאת הסיפורים לחוויה מענגת.הסיפורים, שהם יצירת מופת בזעיר אנפין, מתארים את גיבוריהם באשר הציר סביבו הם סובבים הוא ההשפלה על גווניה השונים והמנוס ממנה באמצעות שתיה אובססיבית.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eלספר נוספו הערות ואחרית דבר מאת עורך הספר, פרופ' דימיטרי סגל מן האוניברסיטה העברית.\u003c\/p\u003e","brand":"אנטון צ'כוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49811972555030,"sku":"","price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/24951326.jpg?v=1741613474"}],"url":"https:\/\/ybook.co.il\/collections\/%d7%a1%d7%a4%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%99%d7%a4%d7%94-%d7%95%d7%a7%d7%9c%d7%90%d7%a1%d7%99%d7%a7%d7%94.oembed?page=3","provider":"ידיעות ספרים שאוהבים","version":"1.0","type":"link"}