{"title":"מהמינגווי ועד קפקא - כל ספרי הקלאסיקה במחירי חודש הספר!","description":"\u003cp\u003eיש ספרים שעומדים במבחן הזמן – וחודש הספר הוא הזדמנות המושלמת להכיר אותם! ✨\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eבקולקציה זו תמצאו יצירות מופת של הספרות העולמית במחירים מיוחדים לרגל שבוע הספר  2026. מהמינגווי וקפקא, דוסטוייבסקי וטולסטוי ועד אוסטין ודיקנס – סיפורים ששינו את הספרות לעולם ועדיין מרתקים.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eאל תפספסו – המבצע לזמן מוגבל בלבד!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"3627049","title":"במרחבים","description":"\u003cp\u003eהוקן, מהגר שוודי צעיר, מוצא את עצמו באמצע המאה התשע־עשרה חסר פרוטה ובודד בקליפורניה. ספק דון קיחוטה, ספק סנשו פנשה, הוא נקלע למסע התבגרות אפי, פרוע וקסום ברחבי אמריקה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבדרכו מזרחה, בחיפוש אחר אחיו הגדול, הוא צועד ברגל בתנועה נגדית לזרם המהגרים הנוהר מערבה. בשיטוטיו הלוך ושוב במרחבים העצומים, הוקן פוגש חוקרי טבע, פושעים, קנאים דתיים, נוכלים, אינדיאנים ואנשי חוק, ומעלליו מזכים אותו בכינוי \"הנץ\" והופכים אותו לאגדה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהוא עדיין לא יודע שיוסיף לנוע בדרכים במשך כל חייו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבמרחבים הוא רומן חניכה שמצליח להפגיש בין כל דמויות המערב הפרוע לבין המסורות הספרותיות הקלאסיות של התקופה. סיפור יפהפה ונוגע ללב העוסק בחוויית הזרות והבדידות הקיצונית שחווים עקורים בכל הזמנים, מאת זוכה פרס פוליצר הרנן דיאז.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"כמו האקלברי פין אם קורמק מקארתי היה ממציא אותו: סיפור הרפתקאות ומדיטציה על משמעות הבית.\" הטיימס\u003c\/p\u003e","brand":"הרנן דיאז","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738272411926,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1714892370_811.jpg?v=1719487179"},{"product_id":"6740256","title":"נדודים","description":"\u003cp\u003eרומן מקורי יפהפה, שזיכה את אולגה טוקרצ'וק, כלת פרס נובל לספרות ומחברת רב־המכר \"על עצמות המתים\", בפרס בוקר הבינלאומי לשנת 2018.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eסופרת פולנייה המונעת מדחף לנוע ממקום למקום, לוקחת אותנו יחד איתה למסע בלתי נשכח. היא מגוללת זיכרונות מחייה, מעבירה אותנו בין חדרי פלאות, נמלי תעופה וחדרי מלון, וחולקת איתנו מעשיות מסמרות שיער. אנו נעים בין תקופות שונות, מבקרים באירועים היסטוריים (חלקם אמת וחלקם בדיה), נוסעים בין חיים ומוות, יבשות וימים, שמים וארץ, ואפילו צוללים אל תוך גופנו. אותה סופרת-מספרת פורשת בפנינו, כמו באוסף מוצגים נדיר, עולם מופלא ' עולמנו, ומציגה לנו את נפלאותיו דרך המשונה, החריג, המוזר והחמקמק, ובהם היעלמות מסתורית באיי קרואטיה; אישה מוסקבאית העוזבת באחת את ביתה ומשפחתה ונעשית נוודת; גילויו של גיד אכילס וסיפורה של לודוויקה, אחותו המסורה של המלחין פרדריק שופן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"נדודים\" הוא יצירת מפתח בכתביה של אולגה טוקרצ'וק, שאין דומה לה. בלבו של הרומן, בתרגום נהדר של מרים בורנשטיין, שוכנים יצר הסקרנות והתנועה, המגבשים את הספר לכדי קריאת חובה לכל אדם היוצא לטייל או נוסע בדרכים. \"נדודים\" הוא הרהור על מסעות ועל משמעותם, על תנועה מתמדת ועל היותנו מטיילים, נוודים, גופים נעים בעולם. הוא עשיר בקסם ובדמיון, בהומור ובתובנות קולעות, ומהווה חוויית קריאה בלתי נשכחת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמנין אתה? מנין אתה מגיע עכשיו? לאן אתה נוסע? אלה שלוש השאלות שמגדירה טוקרצ'וק לנוסע, ומלוות את הקריאה. בדומה לספריה האחרים של טוקרצ'וק שתורגמו לעברית ' \"ספרי יעקב\" (הוצאת כרמל) ו\"על עצמות המתים\" (הוצאת אחוזת בית) ' \"נדודים\" הוא ספר ייחודי המציג את היכולת יוצאת הדופן של טוקרצ'וק לכתוב בכל פעם על נושא אחר, בסגנון ובסוגה שונים, ולעשות זאת בכישרון אדיר, בחן ובאופן פורץ גבולות.\u003c\/p\u003e","brand":"אולגה טוקרצ'וק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738291974422,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1691046590_543.jpg?v=1719487370"},{"product_id":"3626919","title":"האופרמנים","description":"\u003cp\u003e\"קשה לדמיין ספר בן תשעים יותר עכשווי מזה.\" ' Kirkus (starred review)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יצירת מופת... לא ניתן להניחה מהיד.\" ' Harper’s Bazaar \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהאופרמנים, שנכתב ב-1933, מתאר בזמן מאמת את הוורטיגו היומיומי הכרוך במעקב אחר דמוקרטיה ליברלית מתפרקת, דרך עיניה של משפחה יהודית בורגנית אחת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבימיה התוססים של ברלין בעידן רפובליקת ויימאר, האופרמנים הם סמל למסורת וליציבות. אחד האחים אחראי על רשת חנויות הרהיטים המשפחתית שהקים הסב, אח שני הוא מנתח מצליח והשלישי חוקר ספרות גרמנית ומבקר מוערך. הם עשירים, ליברלים ועמודי תווך בקהילה, צאצאים גאים של תנועת ההשכלה הגרמנית. היטלר לא מהווה איום מבחינתם. ואז ' למרבה הזוועה, הנאצים עולים לשלטון, והאופרמנים וילדיהם ניצבים בפני בחירה אכזרית ' להסתגל, לברוח (אם יוכלו) או להתנגד.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"חלפו תשעים שנה מאז שהספר הזה ראה אור, אך הקריאה בו כיום היא כמו בהייה בגרוע מכול שמחכה לנו בשבוע הבא. יש בו הכול מכול וכול על הדרכים שבהן מדינה מאבדת קשר עם האמת.\" ' New York Times\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"החדשות מ-1933 הן עדיין חדשות, אם רק נדע כיצד להקשיב להן.\" ' Tablet\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"ישנם סופרים בודדים בני ימינו שיכולים להתחרות בכישרון יוצא הדופן של פויכטוונגר לאבחנות היסטוריות ולהבנת אופייה הייחודי של דמות.\" ' New York Herald Tribune\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eליון פויכטוונגר (1958-1844), מחברם של רבי-מכר היסטוריים, כמו היהודי זיס נודע בשנות העשרים והשלושים של המאה הקודמת בזכות שיתופי הפעולה היצירתיים שלו עם ברטולד ברכט ובשל הביקורת הגלויה שהשמיע נגד התנועה הנאצית כבר בימיה הראשונים. פויכטוונגר ואשתו הוגלו לצרפת, ובזמן מלחמת העולם השנייה נעצרו על ידי משטר וישי. הם ברחו לארצות הברית והשתקעו בלוס אנג'לס, שם נהפכו לדמויות בולטות בקרב קהילת המהגרים שכללה את ברכט, את תומס והיינריך מאן, אלפרד דבלין ורבים אחרים.\u003c\/p\u003e","brand":"ליון פויכטוונגר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738296824086,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1686825943_718.jpg?v=1719487410"},{"product_id":"3626853","title":"נאמנות","description":"\u003cp\u003eזוכה פרס פוליצר 2023\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"צרפו את הנרי ג'יימס, אדית וורטון ותומס מאן... רומן אינטליגנטי ומסעיר\" - הניו יורק טיימס\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמועמד לספר השנה לשנת 2022 של \"הניו יורקר\", \"ווג\", Esquire, TIME ועוד.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eניו יורק בתחילת המאה העשרים. חייהם הפתלתלים של שני צעירים נוסקים ונהפכים לאגדה מזהירה ואפֵלה גם יחד, על רקע עולם הפיננסים גדוש התככים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאך מה הם הצללים האמיתיים בחייהם? איזו מארבע גרסאות חייהם היא הנכונה? מי מארבעת המסַפרים נאמן למציאות ולאמת? והאם בכלל תיתכן אמת שכזאת?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרנן דיאז רוקם ופורם סיפור רחב יריעה המתפרש על פני מאה שנה. בפרוזה מרהיבה ובמבנה מלא ברק, הוא מאתגר את הקורא לנסות להבחין בין עובדות לבדיון, להתבונן באופן שבו ההיסטוריה נכתבה, שוכתבה ועוותה על ידי בעלי הכוח ולהבין כיצד נשים הודרו ממנה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכסיפור סוחף וחידה ספרותית מבריקה, נאמנות דוחק בנו להתחקות אחר ההטעיות שנמצאות בלב מערכות יחסים אישיות ואחר כוחו המשחית של ההון והקלות שבה עוצמה כלכלית יכולה ללוש את העובדות כרצונה.\u003c\/p\u003e","brand":"הרנן דיאז","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738302034198,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1681970795_478.jpg?v=1719487462"},{"product_id":"24951091","title":"מסעות גוליבר","description":"\u003cp\u003eיצירתו המהוללת ביותר של ג’ונתן סוויפט זכתה למעמדה הרם בזכות ריבוי הפנים שלה. הרומן מסעות גוליבר הוא סטירה מושחזת ולוקלית, אך גם מסה פילוסופית אוניברסלית, יומן סיור מפוכח בנפש האדם ופנטזיית הרפתקאות יצרית, קודרת ומרנינה. את כל אלה מאגדת דמותו של למואל גוליבר, רופא פשוט ויורד ים היודע להתבונן בעצמו מנקודת מבטם של יצורי הפלא שהוא נקלע אל מחוזותיהם. יכולת זו מאלצת אותנו, הקוראים, לחוות את מלוא השוני והדמיון שבינינו ובין אותם יצורים ולעמת את ערכינו שלנו עם אלו של גמדים עסקניים, ענקים מיושבים, מלומדים מרחפים, סוסים נעלים ועוד.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eתרגום זה לעברית כולל את כל ארבעת חלקי היצירה המקורית משנת 1726, ללא עיבודים וקיצורים שנועדו לבני הנעורים. כמו כן הוא כולל מבחר של פירושים, מאמרים ושירים שנכתבו על הספר ובהשראתו במהלך שלוש מאות השנים שחלפו מאז פרסומו. לספר נוספו שתי מסות מאת פרופ’ דוד פישלוב ואיילת ימיני.\u003c\/p\u003e","brand":"ג'ונתן סוויפט","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738336473366,"sku":null,"price":95.2,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1662969788_565.jpg?v=1719487969"},{"product_id":"24950007","title":"מכתבים לידיד גרמני","description":"\u003cp\u003e\"... איני מתעב אלא את הרוצחים. כול מי שיחפוץ לקרוא את המכתבים לידיד גרמני מתוך היבט זה, דהיינו כמסמך של המאבק נגד האלימות, יסכים עמי, כי יכול אני לומר כעת שאינני מכחיש מן הנאמר בו ולו גם מילה אחת.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאלבר קאמי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eארבעת המכתבים לידיד גרמני, שנכתבו בזמן הכיבוש ונועדו לפרסום מחתרתי, כבר טומנים בחובם את המשנה של הדֶבר ושל האדם המורד.המכתבים חוסים תחת הגותו של סֶנאנקור, שבנוסחה מרתקת סיכם את הפילוסופיה של המרד: \"האדם הוא בן תמותה, קרוב לוודאי; אבל הבה נמות מתוך מחאה, ואם נכון לנו האַין, אל נעמיד פנים שצדק הוא!\"\u003c\/p\u003e","brand":"אלבר קאמי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738337554710,"sku":null,"price":55.2,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1668940717_352.jpg?v=1719487795"},{"product_id":"24951301","title":"איסאק באבל - כל הכתבים: כרך ראשון - הסיפורים","description":"\u003cp\u003eהסופר היהודי-רוסי איסאק באבל נחשב לאחד מגדולי אמני הסיפור הקצר בספרות המודרנית. הוא הסופר היהודי הראשון שזכה לתהילה בספרות הרוסית. סיפוריו הם עדות מרגשת, נוקבת ומצחיקה על חוויותיו במלחמת האזרחים ובמלחמה בין רוסיה הסובייטית לפולין שהתנהלה בתחום המושב היהודי, על החיים היהודיים באודסה ועל רוסיה בשנים הראשונות לאחר מהפכת אוקטובר. הסיפורים תורגמו על ידי המשוררת וחוקרת הספרות פרופ' חמוטל בר-יוסף. העריכה המדעית היא של פרופ' אפרים זיכר, חוקר כתבי באבל, שגילה בארכיונים בברית המועצות טקסטים שלא נודעו קודם לכן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eלפנינו הכרך הראשון מתוך שני הכרכים של כל כתבי איסאק באבל, שבהם כונסו תרגומי כל כתבי באבל ועיזבונו שהגיעו לידינו: סיפוריו, מחזותיו, תסריטיו, רשימותיו ויומניו, ללא התערבות הצנזורה. זוהי מהדורה מדעית, הכוללת הערות טקסטולוגיות והסברים רבים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבכרך הראשון קובצו כל סיפורי באבל: חיל הפרשים, סיפורי אודסה וסיפורי ילדות, על פי הסדר שבאבל עצמו תכנן. חלק מהם מופיעים כאן בתרגום שני ואף שלישי, וחלקם רואה אור בעברית לראשונה. סיפורים שתורגמו בעבר מופיעים כאן בגרסאות לא מצונזרות המבוססות על כתבי יד או על פרסומים ראשונים, ועל כן הטקסטים במקור שונים במקצת מאלה שתורגמו עד כה לעברית.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהכרך השני של כל כתבי איסאק באבל יכלול מסות, כתבי זיכרונות, מחזות, תסריטים, יומנו של באבל מימי המלחמה בין פולין לרוסיה הסובייטית וחומר מן העיזבון.\u003c\/p\u003e","brand":"איסאק באבל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738352627990,"sku":null,"price":89.6,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/cover-_-FINAL-_-FRONT-985x1536.jpg?v=1738863620"},{"product_id":"6740267","title":"הפרופסור","description":"\u003cp\u003eלא רבים יודעים זאת: \"הפרופסור\" הוא הרומן הראשון שכתבה שרלוט ברונטה (\"ג'יין אייר\") ובדומה לבאים אחריו, הפך לקלאסיקה. הרומן, המובא לראשונה בתרגום לעברית, מגולל את סיפורו של ויליאם קרימסוורת, צעיר אנגלי שמואס בחייו המשמימים ומחליט לנסות את מזלו בבלגיה. הוא מגיע לבריסל ושם מתחיל ללמד אנגלית. במהרה, המקצועי והאישי משתלבים זה בזה: מדמואזל רוטר, מנהלת בית הספר לבנות, מגלה בו עניין, אבל את סקרנותו ואת תשומת לבו של ויליאם מעוררת דווקא פרנסס, מורה בבית הספר שרוצה לשפר את האנגלית שבפיה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפרנסס היא דמות נשית נפלאה שהקדימה את זמנה. היא אישה רבת תושייה ושאיפות, שכוחה טמון בהתנהלותה השלווה. ולצדה ' ויליאם הָרגיש, הדמות הגברית היחידה שנכתבה על ידי ברונטה בגוף ראשון. שניהם כמו לקוחים מחיי היומיום והם גיבורים שקל להזדהות איתם: עם רצונם באושר, באהבה, בעצמאות אישית וכלכלית ובהגשמת יעדיהם ושאיפותיהם. הם מפלסים את דרכם בעולם בכוחות עצמם, ואת הישגיהם הם חבים לעבודה קשה. הרומן הפשוט לכאורה, מצליח לצלול לעומקים בכתיבה בטוחה, שנונה ונקייה ומעלה שאלות על דת ולאום, חינוך, התבגרות ויחסים בין נשים וגברים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן מכיל אלמנטים אוטוביוגרפיים, ובדומה לוויליאם, גם שרלוט ברונטה עבדה כמורה בבריסל, וקורותיו שם משקפים במידה רבה את קורותיה שלה. ברומן בא לידי ביטוי כישרונה הספרותי יוצא הדופן כבר בתחילת דרכה, וניתן לזהות בו ניצוצות מוכרים מיצירותיה המאוחרות יותר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"הפרופסור\" הוא רומן שמתאר מהימנה את רוח הזמן והמקום שבהם הוא מתרחש: בלגיה ואנגליה שלאחר המהפכה התעשייתית והשפעותיה על חיי היומיום של בני התקופה. כל אלה משולבים ברגש עדין ובחוכמה רבה, המזוהים עם כתיבתה של ברונטה. תרגומה של צילה אלעזר מיטיב לבטא את רוח הספר, ונוספות לו אחרית דבר וביוגרפיה מאירות עיניים המעמיקות את חוויית הקריאה.\u003c\/p\u003e","brand":"שרלוט ברונטה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738363572502,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1659440281_548.jpg?v=1719487993"},{"product_id":"3626757","title":"הספר האדום","description":"\u003cp\u003eאמצע המאה העשרים. המלחמה הקרה. היהודים מקימים מדינה, וצריכים לבחור צד.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהבחירה בין ברית המועצות לבין ארצות הברית תקבע את דמותה של החברה הישראלית: האם זו תהיה חברה סוציאליסטית, אידיאולוגית, מגויסת ' או חברה קפיטליסטית, מערבית, בורגנית.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזהו סיפורם של שלושת אדמו\"רי השמאל הישראלי ' יצחק טבנקין, מאיר יערי ומשה סנה ' באותן שנים גורליות. ביד אמן ובפרוזה דקה כבסיפור המקראי, משרטט אסף ענברי את פועלם ואת נפשם השסועה, המתייסרת בין חלומותיהם המשיחיים על גאולת האדם לבין ההתפכחות הכואבת והמרה מהקומוניזם הסובייטי; בין מסירות לרעיונות נאצלים לבין קנאות חשוכה ולעתים אף רודנות בחיי היום-יום.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזוהי יצירה ספרותית מעוררת סערה רגשית, היסטורית ואף עכשווית, המציבה בפני קוראיה שאלות מורכבות על נאמנות ובגידה, ציונות ויהדות, אמונה וכפירה.\u003c\/p\u003e","brand":"אסף ענברי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738374385942,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1650191562_786.jpg?v=1719488079"},{"product_id":"3626464","title":"אור באוגוסט","description":"\u003cp\u003eאור באוגוסט, אחד הרומנים האהובים והנגישים ביותר של ויליאם פוקנר, חושף את הסופר האמריקאי הגדול במלוא עוצמתו. חיפושה הנחוש של לינה גרוב אחר אביו של העובר שברחמה יוצר סיפור עשיר ונוגע ללב על התמדה נוכח ידיעת המוות. הוא גם עושה לנו הכרה עם כמה מהדמויות הבלתי-נשכחות של פוקנר: הכומר גייל הייטאוור, מנודה בודד ורדוף חזיונות על תהילת הקונפדרציה; וג'ו כריסמס, נווד אניגמטי נואש, המוטרד ללא הרף ממוצאו המעורב. הרומן, שסיפורי הדמויות האלה שזורים בו, מפיח רוח חיים בדרום של פוקנר, על כל תהילתו המרתקת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבסגנון סיפורי מודרני, שיונק ממקורות נוצריים ומסיפורים שבעל-פה, חוקר פוקנר נושאים כמו גזע, מין, מעמד ודת בדרום של ארצות הברית. באמצעות התמקדות בדמויות של לא-יוצלחים, מנודים חברתית ונוודים, הוא מתאר את ההתנגשות בין דמויות מנוכרות לבין חברה כפרית פוריטנית, מלאת דעות קדומות. מאז צאתו לאור ב-1932, עורר הרומן עניין רב בקרב המבקרים והקוראים, ועם הזמן היה לאחת היצירות הספרותיות החשובות של פוקנר, ו\"הספרייה המודרנית\" אף בחרה בו לאחד הרומנים הטובים בכל הזמנים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"פוקנר, יותר מרוב האנשים, היה מודע לעוצמה האנושית וגם לחולשה האנושית. הוא ידע שההבנה וההתמודדות עם הפחד הן חלק גדול מסיבת הקיום של הסופר.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\tג'ון סטיינבק\u003c\/p\u003e","brand":"ויליאם פוקנר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738381365526,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1643905191_141.jpg?v=1719488152"},{"product_id":"6740252","title":"על עצמות המתים","description":"\u003cp\u003eרומן מהפנט מאת אולגה טוקרצ'וק, סופרת צעירה שכבר זכתה בפרס נובל לספרות\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבכפר פולני נידח, על גבול פולין-צ'כיה, חיה בגפה אישה בודדה, ינינה שמה. היא טיפוס די מוזר שמתרחק מחברת בני האדם ומעדיף את חברת בעלי החיים. היא עבדה כמורה בבית ספר עד שפוטרה, וכעת מתפרנסת משמירה על בתים של תושבים שברחו מהכפר בעונת החורף. את שעות הפנאי שלה היא מעבירה בעריכת מפות אסטרולוגיות ובתרגום שיריו של ויליאם בלייק.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eואז, ערב אחד, מתגלית גופתו של השכן שלה בביתו, לאחר שנחנק לכאורה מעצם של חיה. בכך נפתחת שרשרת מיתות מוזרות של כמה מתושבי הכפר המבודד. הממצאים מעוררים את חשדה של ינינה שמדובר ברציחות, והיא מחליטה לחקור את העניין בדרכים לא קונבנציונליות (כולל עריכת מפות אסטרולוגיות למתים), וזאת כדי לסייע למשטרה המתמהמהת בפענוח הפרשה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"על עצמות המתים\" הוא מותחן ספרותי מרתק מאת אולגה טוקרצ'וק, כלת פרס נובל לספרות וכלת פרס מאן־בוקר הבינלאומי. במסווה של תעלומה בלשית ובכתיבה מהפנטת השמורה לסופרים מעטים, חוקרת טוקרצ'וק את נימי נפשה של אישה בודדה שמלאה באהבה לבעלי חיים ולטבע, אך מתעבת מסגרות וסדרים חברתיים. באמצעות סיפורה של ינינה, טוקרצ'וק מותחת ביקורת חריפה על הממסד הדתי ותאוות הציד, ומעלה שאלות קיומיות על בדידות, טירוף וגורל כל היצורים כולם, בעולם שלנו האלים והמתחסד.\u003c\/p\u003e","brand":"אולגה טוקרצ'וק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738403975446,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1626857212_383.jpg?v=1719488360"},{"product_id":"3626468","title":"נבל העשב\/ קולות אחרים חדרים אחרים","description":"\u003cp\u003eהנובלה נבל העשב, שיצאה לאור ב-1951, מתרחשת בשולי עיירה דרומית קטנה בארצות הברית, ומגוללת את סיפורם של שלושה לא יוצלחים חביבים - יתום ושתי זקנות גחמניות ' שיום אחד מחליטים להשתכן בבית על עץ. יחד עם תיאורי השעות הנעימות, אך מסוכנות, שהם מבלים על עץ האיזדרכת, מעביר נבל העשב את כל ההנאות והאחריויות הכרוכות בחופש. אבל יותר מכל הוא מלמדנו על קדושת האהבה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהנובלה זכתה לביקורות נלהבות כבר עם פרסומה, עובדה למחזה, למחזמר ולסרט, והיתה היצירה האישית האהובה ביותר על טרומן קפוטה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יוצא מן הכלל...חדור צחוק עדין, חום אנושי ומשיכה לתכונות החיוביות של החיים.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNew York Herald Tribune \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eקולות אחרים, חדרים אחרים (1948), הרומן הראשון של קפוטה, מגולל סיפור בעל עוצמה וכושר המצאה יוצאי דופן. מדובר בחדירה נועזת למחשבותיו של נער המחפש תשובות לתעלומות האהבה והמוות בעולמם של המבוגרים, על רקע הרפאים של הדרום העמוק של ארצות הברית.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבגיל שתיים-עשרה, נקרא ג'ואל נוקס לפגוש את אביו שזנח אותו עם לידתו. אבל כשג'ואל מגיע לאחוזה המתפוררת אביו אינו נראה לעין. במקום זאת הוא פוגש באם חורגת קודרת שנהנית להרוג ציפורים; בדוד בעל פנים ולב, של ילד מתהולל; וילדה מפחידה בשם איידבל שמעניקה לו את הדבר הקרוב ביותר לאהבה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן התקבל בזרועות פתוחות עוד טרם פרסומו, אולפני פוקס רכשו אופציה לזכויות ההסרטה והמגזין לייף פרסם מאמר אודות סופרים צעירים בני התקופה וכלל בו את קפוטה, אף על פי שהוא עדיין לא פרסם אף רומן. הספר נכנס לרשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס ונשאר בה במשך תשעה שבועות. ב-1995 הוענק לו עיבוד קולנועי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"עוצמתי, מבריק... קפוטה ניחן בשליטה מדהימה... קסם שהוא כולו שלו.\" - The Atlantic\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"מסחרר.\" - Chicago Tribune\u003c\/p\u003e","brand":"טרומן קפוטה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738405089558,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1626854527_740.jpg?v=1719488366"},{"product_id":"3625815","title":"הנסיך מרגרינה","description":"\u003cp\u003eמרק טוויין (1835'1910), מגדולי הסופרים האמריקאים, נולד בשם סמיואל לנגהורן קלמנס בפלורידה שבמיזורי. בילדותו עבר עם משפחתו לעיירה האניבל (חניבעל) שעל גדות נהר המיסיסיפי ' מקום שסיפק השראה לשני ספריו הנודעים \"הרפתקאות תום סויר\" ו\"הרפתקאות הקלברי פין\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמרק טוויין ואשתו, אוליביה לנגדון קלמנס, הביאו לעולם ארבעה ילדים ' בן (שנקרא לנגדון ומת בטרם מלאו לו שנתיים) ושלוש בנות ' סוזי, קלרה וגִ'ין.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפיליפ ואֵרין סטד הם סופר ומאיירת היוצרים יחד ספרי ילדים. עם ספריהם הנודעים נמנים \"תהיה בריא מוריס מגי\", שזכה במדליית קוֹלְדֵקוֹט; Bear Has a Story to Tell (\"הדוב רוצה לספר סיפור\") ו-Lenny \u0026amp; Lucy (\"לני ולוסי\"). פיליפ וארין גרים בצפון מישיגן, וביום בהיר הם רואים מביתם את בִּיבֶר אַיילֶנד (\"אי הבּוֹנים\").\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבדירת מלון בפריז, באחד הערבים בסביבות 1880, ישב מרק טוויין עם בנותיו הצעירות, והן ביקשו ממנו לספר להן סיפור. לאחר שבחרו בתמונה מירחון כנקודת מוצא, התחיל טוויין לספר להן אגדה על נער עני ששמו ג'וני, המקבל כמה זרעים של צמח קסום ויוצא להציל נסיך שנחטף. לאחר מכן שירבט טוויין טיוטה גולמית של המעשייה, אך הסיפור נותר בלתי-גמור. עד עכשיו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהטיוטה התגלתה לפני כמה שנים בארכיונים של מרק טוויין שבאוניברסיטת קליפורניה בברקלי, וכיום, כעבור יותר ממאה שנה, היא קורמת עור וגידים: על-פי קווי המתאר הכלליים שהותיר טוויין, כתב פיליפ סטד סיפור המנסה להשלים את החסר, ובתוך הסיפור שזר גם תיאור של מפגש דמיוני בינו לבין מרק טוויין. המאיירת המחוננת ארין סטד העניקה לאגדה רובד נוסף, חשוב לא פחות, באיוריה המרהיבים ושובי הלב.\u003c\/p\u003e","brand":"מרק טווין ופיליפ סטד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738410627350,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1626787402_998.jpg?v=1719488391"},{"product_id":"6740193","title":"הטירה","description":"\u003cp\u003e\"לֵך, לֵך לךָ, מי יודע מה צפוי לך שם, הרי הכול פה שופע הזדמנויות. אמנם חלקן גדולות, אפשר לומר, מכדי שאפשר יהיה לנצלן; יש דברים שֶׁמה שמכשיל אותם הוא רק הם עצמם.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן \"הטירה\", מאת פרנץ קפקא, מגולל את סיפורו של ק', אשר מגיע אל כפר השוכן בתחומה של טירה כדי לשמש בו כמודד קרקעות. שוב ושוב מנסה ק' להבקיע לו דרך אל הטירה ולקבל אישור והכרה במעמדו, אולם לשווא: אף שהשתדלויותיו ומאמציו גוברים, לא עולה בידו להשיג את מבוקשו, וככל שנפרשים תיאורי ניסיונותיו ' כך מתרקמת תמונת עולמו הזר והבלתי מובן של הרומן, תמונה המושתתת, עם זאת, על היגיון חמור מאין כמותו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"הטירה\", הרומן האחרון של קפקא, מגדולי הסופרים במאה העשרים, מוגש לקורא העברי בתרגום חדש ועדכני. זהו תרגומה האחרון של כלת פרס ישראל, נילי מירסקי (2018-1943). מירסקי הלכה לעולמה במהלך מלאכת התרגום של ספר זה, והמתרגם רן הכהן תירגם את שני הפרקים האחרונים ובכך השלים את התרגום.\u003c\/p\u003e","brand":"פרנץ קפקא","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738448703766,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1578293071_728.jpg?v=1719488766"},{"product_id":"3626161","title":"הקול והזעם","description":"\u003cp\u003eהקול והזעם מגולל את סיפור התדרדרותה של משפחה קומפסון, אריסטוקרטים דרומיים ותושבי יוקנפטאווה, המחוז שבדה ויליאם פוקנר, באמצעות מונולוגים פנימיים של שלושה אחים: בנג'י המטורלל, \"המפגר\" שבימינו היה מאובחן כנראה כאוטיסט; קוונטין האינטלקטואל, שנשלח ללמוד בהרווארד; וג'ייסון הציני, האכזר ורודף הכסף והתהילה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eחלקו האחרון של הרומן מסופר מנקודת מבט של מספר חיצוני ומתאר את אם הבית השחורה דיסלי ואת התנהלותה בתוך המשפחה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהקול והזעם, שיצא לאור ב-1929, נחשב לספר הטוב ביותר של ויליאם פוקנר וייתכן ששימש גורם מרכזי בהחלטה להעניק לו את פרס הנובל. הרומן התקבל מיד בהערכה רבה מצד המבקרים שהיללו את השימוש המשוכלל שעושה פוקנר בטכניקת זרם התודעה, והשוו אותו לג'יימס ג'ויס ודוסטוייבסקי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבמהלך השנים זכה הרומן להצלחה כבירה גם בקרב קהל הקוראים וגם זכה לשני עיבודים קולנועיים (ב-1959 וב-2014).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהתרגום החדש, המדויק והעדכני של שרון פרמינגר, בתוספת אילן היוחסין ותקציר הרומן, שניתנים בפתיח, מקלים את מלאכת הקריאה של הרומן המיוחד הזה, שפוקנר עצמו ראה בו את פסגת יצירתו.\u003c\/p\u003e","brand":"ויליאם פוקנר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738454798614,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1571134586_853.jpg?v=1719488824"},{"product_id":"3626243","title":"כל הסיפורים","description":"\u003cp\u003eלראשונה בעברית, אוסף הסיפורים המלא של טרומן קפוטה. הקובץ, שמאגד את עבודת חייו של קפוטה בז'אנר שהוא כינה \"אהבתי הגדולה,\" מחזק את מעמדו הספרותי כאמן הסיפור הקצר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמרבית הקוראים מכירים את טרומן קפוטה כמחברם של \"בדם קר\" והנובלה \"ארוחת בוקר בטיפני'ס\", אך הוא כתב גם סיפורים קצרים מופלאים; אלגנטיים באותה מידה שהם כנים, שאינם מרפים ממך ובה בעת חומלים. מהדרום הגותי ועד לחוף המזרחי, מילדים כפריים לעירוניים מתוחכמים מזדקנים ' כל המקומות והאנשים הבלתי-נשכחים שביצירתו של קפוטה נמצאים בקובץהזה. הקריאה בהם מזכירה את הכישרון יוצא הדופן של הסופר האמריקאי המקורי הזה.\u003c\/p\u003e","brand":"טרומן קפוטה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738466955542,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1560928761_371.jpg?v=1719488945"},{"product_id":"3625893","title":"מעבר לים","description":"\u003cp\u003e\"פַּשְׁטוּת הִיא הֶשֵּׂגָהּ הַגָּדוֹל בְּיוֹתֵר שֶׁל הַתַּרְבּוּת\" ' גֵ'סִי (יֶשַׁע) סֶמְפְּטֶר\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזֶה עֶשְׂרוֹת שָׁנִים שֶׁשִּׁירֵי הַיְּלָדִים שֶׁל חַיִּים נַחְמָן בְּיָאלִיק נֶהֶפְכוּ לְחֵלֶק בִּלְתִּי-נִפְרָד מִיַּלְדוּתָם שֶׁל כָּל יַלְדָּה וָיֶלֶד יִשְׂרְאֵלִים. כֻּלָּנוּ שַׁרְנוּ \"נַד-נֵד\" בְּגַן הַשַּׁעֲשׁוּעִים, שָׁאַגְנוּ \"רוּץ בֶּן-סוּסִי\" תּוֹךְ כְּדֵי דְּהִירָה בְּרַחֲבֵי הַבַּיִת אוֹ הֶחָצֵר וְהִשְׁתָּאֵינוּ לְנֹכַח הַמִּלִּים הַיְּפֵהפִיּוֹת \"פַּרְפַּר, פַּרְפַּר ' פֶּרַח חַי\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eלְצַד הַשִּׁירִים הַמֻּכָּרִים, מַצִּיג סֵפֶר זֶה תַּגְלִית מְיֻחֶדֶת: תַּרְגּוּם הַשִּׁירִים לְאַנְגְּלִית בִּידֵי הַמְּשׁוֹרֶרֶת וְהַמְּתַרְגֶּמֶת גֵ'סִי (יֶשַׁע) סֶמְפְּטֶר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eתַּרְגּוּמֶיהָ שֶׁל סֶמְפְּטֶר הִתְפַּרְסְמוּ לָרִאשׁוֹנָה בִּשְׁנַת 1938, אַךְ מֵאָז אֵין לְהַשִּׂיגָם. יְלָדִים וּמְבֻגָּרִים יִשְׂמְחוּ לִפְגֹּשׁ אֶת הַחֲרוּזִים הַמֻּכָּרִים גַּם בַּשָּׂפָה הָאַנְגְּלִית וּלְהִתְרַשֵּׁם לֹא רַק מִיָּפְיוֹ שֶׁל הַתַּרְגּוּם, אֶלָּא גַּם מֵהַתְאָמָתוֹ לַלְּחָנִים הַשְּׁגוּרִים וּמֵהָאֹפֶן שֶׁבּוֹ הוּא מֵאִיר אֶת הַמִּלִּים הַיְּדוּעוֹת בְּאוֹר חָדָשׁ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאִיּוּרֶיהָ הַנֶּהֱדָרִים שֶׁל רִינַת הוֹפֶר, אַחַת הַיּוֹצְרוֹת הַבּוֹלְטוֹת וְהָאֲהוּבוֹת לִילָדִים בְּיִשְׂרָאֵל, מַעֲנִיקִים לַסֵּפֶר אֵיכוּת עַל-זְמַנִּית כּוֹבֶשֶׁת.\u003c\/p\u003e","brand":"חיים נחמן ביאליק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738484584726,"sku":null,"price":62.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1546938479_962.jpg?v=1719489114"},{"product_id":"3625918","title":"הבוזזים","description":"\u003cp\u003eאחת מיצירות המופת הקומיות של ויליאם פוקנר, הבוזזים (בתרגום הקודם, החומסים, הוצאת עמיחי 1963), יצאה לאור ב-1962 וב-1963 העניקה לפוקנר את הזכייה השנייה בפרס הפוליצר.\n\u003cbr\u003eמבעד לעיניו של ילד (שכבר נהפך לסבא), מצייר פוקנר תמונה נוסטלגית מן הדרום של ארצות-הברית בתחילת המאה העשרים, עם הולדת המכוניות הראשונות.\n\u003cbr\u003eבסיפור הרפתקאות קליל ומחויך, אך גם עמוק ונוקב, הוא מתאר את מסע החניכה של לושס פריסט, ילד בן אחת-עשרה, המתלווה אל בון הוגנבק, עובד ותיק באורוות המשפחה, ואל נד מקסלין, קרוב משפחה שחור-עור. ביחד הם גונבים את המכונית של סבו ונוסעים מן העיירה ג'פרסון שבמדינת מיסיסיפי אל בית בושת בממפיס שבמדינת טנסי, שם נמצאת אהובת לבו של בון.\n\u003cbr\u003eזהו ספרו האחרון של פוקנר, שגם בו הוא נוגע בסוגיות מהותיות, כגון מעמד האישה, יחסים בין-גזעיים, עוני ועושר ועוד, אך הפעם הוא עושה זאת בהומור וברוח טובה של אדם מפוכח ומפויס, בשנות חייו האחרונות.\u003c\/p\u003e","brand":"ויליאם פוקנר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738486386966,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1544620077_892.jpg?v=1719489129"},{"product_id":"3625798","title":"בבוא מותי","description":"\u003cp\u003e\"התחלתי מתוך כוונה לכתוב ספר מופת. עוד לפני שהנחתי את העט על הנייר וכתבתי את המילה הראשונה כבר ידעתי מה תהיה המילה האחרונה וכמעט היכן תופיע הנקודה האחרונה,\" אמר ויליאם פוקנר על הרומן הזה, שאותו כתב במשך שישה שבועות בלבד.בבוא מותי (שבתרגום הקודם לעברית נקרא \"בשוכבי גוועת\") מגולל את סיפורה של משפחת באנדרן ואת מסעה על פני האזורים הכפריים של מדינת מיסיסיפי כדי לקבור את אדי, האישה ואם המשפחה. הרומן הרב-קולי ' המסופר מנקודות מבטם של כל אחד מבני המשפחה ושל דמויות נוספות ' משתנה מקומדיה שחורה לפתוס גדול, ונחשב לאחד הרומנים האמריקאיים המשפיעים ביותר מבחינת המבנה שלו, הסגנון והדרמה.\u003c\/p\u003e","brand":"ויליאם פוקנר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738509455638,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1528704401_570.jpg?v=1719489297"},{"product_id":"6740173","title":"היה היתה","description":"\u003cp\u003e\"היה היתה\" הוא ספר שאין דומה לו, על אישה שאין דומה לה. בעשר השנים האחרונות חקרה יעל נאמן, מחברת רב־המכר \"היינו העתיד\" (אחוזת בית, 2011), את תולדותיה של אישה מסקרנת וחידתית, שלא השאירה אחריה משפחה, יצירה או רכוש. נאמן שוחחה עם בני משפחתה, אהוביה, שכניה, רופא שטיפל בה ושותפיה לעבודה, וכן עם חברי ילדותה ' שרבים מהם היו כמוה, ילדים להורים פולנים שניצלו מן השואה ' ורקמה מהמילים שלהם את סיפור חייה (וחייהם).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהיה היתה בינינו, כך מתברר, אישה ברוכת כישרונות, מלאת סתירות, מבריקה ויצירתית, מתרגמת מחוננת שאהבה ספרות וכתיבה, אבל מחקה בשיטתיות את כל מה שהעלתה על הכתב. בתיווכם של אלה שלקחו חלק בחייה, ושמתקבצים כאן לראשונה בין דפי הספר הזה, מצטיירים באופן מוחשי מקומות והתרחשויות הנקשרים בה, ובה בעת מתרחבת ומעמיקה חידת דמותה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבסגנונה הייחודי, הצלול והנוקב, מציגה יעל נאמן דיוקן של אישה חריגה, שהוא גם מסמך מרתק על בני הדור השני שנולדו מיד לאחר המלחמה. השאלה מדוע בכלל לכתוב על אישה שביקשה למחוק את עצמה מן העולם, היא אחד מנושאיו של \"היה היתה\", והיא מהדהדת מתוכו לכל אורכו: \"נוצרה (או אולי זאת אני שיצרתי) מין רשת מאלה שהכירו אותה, חלקם בלי לדעת בכלל על האחרים. ואז התחלתי לראיין גם אנשים שלא הכרתי כדי לשאול אותם עליה, ואני עדיין מראיינת. עדיין לכודה ברשתה, בלי יכולת לתת תשובה ראויה לשאלה ששואלים אותי שוב ושוב, למה אני עושה את זה.\"\u003c\/p\u003e","brand":"יעל נאמן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738514698518,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1524647458_425.jpg?v=1719489347"},{"product_id":"3625864","title":"מרי פופינס","description":"\u003cp\u003eהרוח כנראה שוב נושבת מן המזרח, משום שלראשונה זה כמעט 60 שנה האומנת האהובה בעולם, מרי פופינס, חוזרת אל קוראי העברית כשהיא נישאת על גבי הרוח ובידה מטרייה עם ידית בצורת ראש תוכי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמרי פופינס מגיעה אל בית בנקס כדי לטפל בילדים ג'יין ומייקל ובתינוקות ג'ון וברברה. בעזרת תמהיל ייחודי של אהבה, קסם והצבת גבולות היא תפקח את עיניהם ' ואת עינינו ' להביט בעולם בדרך חדשה ולחוות את שפעת פלאיו העמוקים בתדהמה ובצחוק מבעבע.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמרי פופינס סוחפת אחריה את הילדים להרפתקאות כמו תה מנחה על התקרה של הדוד אלברט, חגיגה לילית ומסתורית בגן החיות, מסע לארבע כנפות תבל בעזרת מצפן בעל כוחות קסם, ביקור בחנות הממתקים של גברת קורי הזערורית ובנותיה הענקיות ועוד. כך, מהרפתקה להרפתקה, היא מרכיבה את הפסיפס שממנו נוצרה ילדותם של דורות כה רבים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eילדים ומבוגרים, בעלי חיים וכוכבים, כולם מוזמנים להתוודע מחדש אל הקסם של מרי פופינס בתרגומה החדש, החכם והקולח של גילי בר-הלל סמו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפמלה לינדון טרוורס נולדה באוסטרליה בשנת 1899 בשם הלן לינדון גוֹף ונפטרה באנגליה בשנת 1996. הספר מרי פופינס ראה אור לראשונה בשנת 1934, זכה להצלחה כבירה ונחשב לאחת הקלסיקות הנצחיות של ספרות הילדים והמבוגרים.\u003c\/p\u003e","brand":"פמלה טרוורס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738516861206,"sku":null,"price":62.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1522825934_569.jpg?v=1719489367"},{"product_id":"3625924","title":"הטנק","description":"\u003cp\u003eזהו סיפורם של חמישה אנשים שכּל אחד מהם בטוח שהוא האיש שהכריע את מלחמת העצמאות. ההתפכחות המרה של מלחמת יום הכיפורים מסחררת את חמשת הגיבורים למערבולת של חשבון נפש נוקב. המאבק על המיתוס אינו רק מאבק אישי על הכרה ותהילה, אלא מאבק על האתוס: האם זה סיפור על גבורה או על עורמה? על מצוינוּת או על נס? המשמעות שכל אחד מהם יוצק לסיפור ' וכך, לקיומו שלו ' היא פעימת הרגע הנצחי בחיים זמניים וחולפים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאסף ענברי, שספרו הביתה נחשב כבר מספר שנים לאחר צאתו לקלאסיקה של הספרות הישראלית, ממשיך לארוג ביד אמן את ההיסטורי עם הספרותי, את האמת של המעשה בתוך עולם החוויה. גיבור מלחמת העצמאות לוקח את הקוראים למסע דרמטי בעקבות אחד מסיפורי היסוֹד של ישראל.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eדב אלבוים\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאין הרבה ספרים כאלה. בעצם, אין בכלל ספר כזה. לא רומן, לא ממואר, לא מחקר, אלא סיפור: סיפור שיש בו עובדות והשערות, המצאה ותיעוד, מאוויי לב וסיוטי לילה, קומדיה וטרגדיה, והכול כתוב ביד חכמה, חסכנית ומדייקת מאוד. מי עצר את הטנק של דגניה? כולם ואף אחד מהם: הסיפור הוא ראשומון שמתנועע \"בין מעגלות הגבורה והחפיף\", או \"בין שואה ותקומה\", או בין היסטוריה יהודית מונומנטלית לבין אנשים קטנים. מה שקורע את הלב נוגע במה שמגוחך, ומה שמגוחך נוגע לפעמים במה שכמעט נשגב. אצל טולסטוי, ב\"מלחמה ושלום\", מי שמעצב את ההיסטוריה אינו נפוליאון ולא הצאר ואף לא קוטוזוב המצביא הגאוני אלא האיכר פלאטון קאראטאייב. כך גם כאן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eעמוס עוז\u003c\/p\u003e","brand":"אסף ענברי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738521153814,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1519041904_636.jpg?v=1719489407"},{"product_id":"3625799","title":"12 סיפורים","description":"\u003cp\u003e\"נכשלתי כמשורר. ייתכו שכל סופר רוצה קודם לכתוב שירה, מגלה שהוא אינו מסוגל ואז מנסה לכתוב סיפור קצר, שהוא הצורה התובענית ביותר של שירה. וכשהוא נכשל גם בזה, הוא פונה אל הרומן.\" - ויליאם פוקנר\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eויליאם פוקנר היה אמן הסיפור הקצר. רוב הסיפורים בקובץ הזה נלקחו מהתקופה הבולטתביותר בכתיבתו, כשלושים שנה, החל מ-1929, שבהם הוציא לאור את מיטב יצירתו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהסיפורים עוסקים בנושאים רבים שמופיעים גם ברומנים, ומתארים דמויות מחייה של עיירה קטנה במסיסיפי, שהן ייחודיות לפוקנר. בוורד לאמילי, סיפורו הראשון שהתפרסם במגזין כלל-ארצי, הוא סיפור על אהבה, בגידה ורצח. משפחת סנופס המרושעת (שהוקדשה לה טרילוגיה שלמה) מופיעה כאן בהצתת אסמים, המספר על תגובתו של בן למעשיו של אביו המצית. וג'ייסון וקדי - שני תושבים נוספים במחוז המיתי יוקנפטאוופה, שהומצא על ידי פוקנר - עדים להתעללות בכובסת שחורה בסיפור שמש הערב ההיא. אלה וסיפורים אחרים שנאספו בקובץ הזה מחזקים את קביעתו של הסופר והמבקר ראלף אליסון שאמר: \"פוקנר הוא האמן הגדול ביותר שיצר הדרום.\"\u003c\/p\u003e","brand":"ויליאם פוקנר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738535375126,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1513502890_449.jpg?v=1719489513"},{"product_id":"3624758","title":"מדיאה","description":"\u003cp\u003eמדיאה הוא אחד המחזות היווניים הפופולריים ביותר על במות התיאטרון בעולם. אופרות ויצירות מוזיקליות רבות מבוססות על סיפור המחזה, כמו גם הרבה סרטי קולנוע והפקות טלוויזיוניות. למעלה מ-2400 שנים עברו מאז הועלה המחזה לראשונה, ולאורך כל השנים האלה, עד היום, הסיפור על האישה הנבגדת ומסע הנקמה המחושב שלה מעורר בצופים ובקוראים רגשות קיצונים לכאן או לכאן.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהתרגום החדש של שמעון בוזגלו מתמקד במחזה כבסיס המילולי להצגת התאטרון, ולא כיצירה ספרותית גרידא, ונותן מקום מרכזי ללהט הרגשות ' בלי כיסויי מליצה ומילים מעורפלות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eשמעון בוזגלו פרסם עד כה שישה ספרי שירה. האחרון בהם, בשירותי הספרייה באלכסנדריה, ראה אור ב-2017. בוזגלו תרגם מבחר טרגדיות יווניות, בין השאר את אנטיגונה ואדיפוס המלך שראו אור בספרי עליית הגג. בוזגלו גם תרגם מבחר דיאלוגים מאת אפלטון, את הרומן הראשון בעולם, אסופה מהשירה הלירית היוונית במאה השביעית לפנה\"ס, וקובץ בן שבעה כרכים הנותן ביטוי לסוגות השונות בשירה העתיקה של יוון ורומא.\u003c\/p\u003e","brand":"אוריפידס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738538324246,"sku":null,"price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1511853098_877.jpg?v=1719489539"},{"product_id":"6740144","title":"פליקס קרול - וידוייו של מאחז-עיניים","description":"\u003cp\u003eהקורא המכיר את כתביו של תומאס מאן יופתע מן הסתם לגלות, שבניגוד לכובד-הראש המאפיין בדרך כלל את יצירתו, \"פליקס קרול: וידוייו של מאחז-עיניים\" הוא רומאן קומי, וליתר דיוק פארודי. מאן מטפל כאן על-דרך ההומור בסוגיה שהעסיקה אותו כל ימיו: המתח הטרגי בין החיים (או השגרה הבורגנית המהוגנת) מכאן, לבין האמנות והכמיהה ליופי (המתנערת בהכרח מכל מהוגנות) מכאן ' סוגיה נפתלת שהורתה ולידתה ברומנטיקה הגרמנית, ולהתמודדות עמהּ הקדיש הסופר את מיטב אונו וכישרונו. \"פליקס קרול\", שהוא הרומאן האחרון שיצא מתחת ידיו, הוא מבחינה ידועה גולת-הכותרת של פועלו הספרותי, ולוּ משום שכל מה שהוצג כקונפליקט טרגי ביצירות שכתב עד כה, החל ב\"מוות בוונציה\" וכלה ב\"דוקטור פאוסטוס\", נהפך כאן לקומדיה קלילה ומשעשעת להפליא. יתרה מזו, מאן לא הסתפק בפארודיה על הרומנטיקה לבדה: עצם השימוש במילה \"וידויים\" בשם הספר הוא רמז ברור למסורת עתיקה ומפוארת, שבראשה הווידויים של אוגוסטינוס ושל ז'אן-ז'אק רוסו ' והלוא \"וידוייו\" של מאחז-העיניים הם בגדר סטירת-לחי מצלצלת לָרצינות, לכֵּנוּת ולכובד-הראש שספרות הווידויים חדורה בהם מעצם טבעה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפליקס, כמוהו כאמן הרומנטי, מתמרד בשם החירות והיופי נגד תפלותם המשמימה, רצופת המגבלות, של החיים בעולם הזה. כמוהו כאמן הרומנטי, כל הווייתו טבועה בחותם הבדידות והחטא. תפיסת הספֵירה האסתטית כפי שהוא מציג אותה ב\"וידוייו\" עומדת בסימן הוצאתו של האמן אל מחוץ לתחום החיים, אל מעֵבר לטבעי ומעל לאנושי; דוגמא מובהקת לכך ימצא הקורא בקטע היפהפה המתאר את אמנותה של לוליינית-הטרפז אַנדרוֹמָכֶה (ולא בכדי מיוצגת כאן האמנות על-ידי הקרקס דווקא!).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eתפיסת-האמנות הטרגית-הרואית של הרומנטיקה הגרמנית מתגלגלת כאן בפארודיה פרועה למדי. פליקס אינו אמן, וגם אין לו שום יומרה ליצור אמנות כלשהי. הוא פשוט נוטל את עצמו ואת חייו ועושה מהם יצירת-אמנות גדולה אחת, מִשחק בלתי פוסק בתחפושות, בחילופי-תפקידים, במעשי-מרמה ואף בפשעים למיניהם: בכל מקום שהוא מופיע נהפך העולם לבימת-תיאטרון, ופליקס עצמו לשחקן-וירטואוז, שכל מעשיו הם התגלמות של אסתטיציזם רדיקאלי, דהיינו מרוקן לחלוטין מערכים מוסריים, אך מלוטש בידיו בקפדנות ובחומרה עילאית. ובמילים אחרות: כל דבר שפליקס עושה, לרבות מעשי זיוף וגניבה, הוא בעצם בחזקת אמנות, שכן בכל פעולה מפעולותיו מתגשם ניצחונו של הרצון, כלומר ניצחונה של הרוח על החומר ' ופליקס עצמו מדגיש זאת חזור והדגש; כוח-הדמיון, השאיפה לחירות מוחלטת ויצר-המשחק ' אלו מצליחים להכניע שוב ושוב, לשמחת לב הקורא, את עריצותה הדכאנית של המציאות.\u003c\/p\u003e","brand":"תומאס מאן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738599862550,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1477566526_437.jpg?v=1719490035"},{"product_id":"3624798","title":"אושרליה","description":"\u003cp\u003e\"הילד חי עם אמו באוסטרליה. ילד הפוך, אני קורא לו ביני לביני, מאחר שהוא חי בחצי הכדור הדרומי. הכינוי הזה מרחיק אותו ממני, הופך אותו לקוריוז. לא ראיתי אותו שלוש שנים, מאז שהיה בן ארבע. שנה רודפת שנה, במהירות שקשה לתאר, ואזלו לי כבר התירוצים. אני חייב לראות אותו לפני שאאבד אותו. אנחנו נפגשים בסקייפ, יושבים מול המסכים ורוב הזמן שותקים, כי אני לא יודע איך למשוך אותו בלשון. זה לא נקרא קשר.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכך מתחיל וידויו הנוקב, האכזרי, של הילל, אב המתוודע לבנו הקטן לאחר שנים של התנכרות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהמצב המסובך שאליו הוא נקלע הרחק מביתו ' קרוע בין אהבת חייו, אליס, לבין ענת, אם ילדו הלא צפוי ' מעמיד אותו מול משימה שנראית מעל ומעבר לכוחותיו: לפעול על פי תוכנה רגשית חדשה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבכפל ראייה מרתק ולא שיגרתי - המורכב ממבט חסר רחמים מבפנים וממבט מהורהר מבחוץ ' מתאר גיבור הספר את הקרבות המרים בזירה הלא מוכרת, כשמצד אחד של המתרסם ניצבת כמו תמיד, האישה, ומצידו השני ' הילד המאוחר. זהו מאבק איתנים, התובע ממנו להתגבר על חולשותיו ובתמורה להיחשף לעוצמות ולרגעי קסם נדירים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"למגד יש הכישרון הגדול להתייחס לשאלות מטאפיזיות כאילו אינן מטאפיזיות כלל.\" 'די צייט' (גרמניה)\u003c\/p\u003e","brand":"איל מגד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738650030358,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458719201_166.jpg?v=1719490423"},{"product_id":"6740152","title":"גטסבי הגדול","description":"\u003cp\u003e\"גטסבי הגדול\" מככב בקביעות בכל רשימה המציינת את עשר יצירות המופת של המאה העשרים. כוחו של הרומן הקאנוני הזה טמון בדמותו של ג'יי גטסבי: מיליונר יפה תואר וחובב מסיבות פאר, שקונה בית באחד מפרברי היוקרה בניו יורק ומבקש להשתלב בסביבתו הסנובית. כולם רוצים להיכלל בין מוזמניו, כולם מתפעלים מביתו המפואר, כולם מעריצים את דמותו, וכולם מרכלים על אודות המתעשר המסתורי החדש, גם אם מקור התעשרותו לא ידוע לאיש, וגטסבי עצמו מערפל את פרטי עברו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהמסַפר, ניק קאראוויי, שוכר בית קטן בצמוד לאחוזתו הענקית של גטסבי, וכך לומד להכיר אותו. הוא מתבונן בגטסבי וביחסיו עם הסובבים אותו ' טום, דייזי, ג'ורדן ורבים אחרים ' ואט-אט נכנס לסחרור כאשר העניינים משתבשים. אהבות נסתרות, רומנים אסורים, בגידות מכוערות ורשת של שקרים ' כל אלה הולכים וסוגרים על גטסבי הגדול, עד שניק חושף את סודו, ולבם של הקוראים נחמץ לנוכח הטרגדיה הנחשפת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"גטסבי הגדול\" הוא רומן מדהים בשלמותו, על אליטה אמריקאית שסוגדת לעושר ומתנכרת למי שמבקש להיטמע בתוכה. בני חבורתו של ניק הם דמויות מרתקות ושובות לב, על אף הספקות המוסריים שמעשיהם מעוררים. השכבות הרבות של הרומן, כמו גם היכולת לקרוא אותו כמשל על עולם קפיטליסטי אדיש וחסר חמלה, הקנו ל\"גטסבי הגדול\" את מעמדו הנצחי בספרות העולמית. אין זה מקרה שהרומן זכה לעיבודים קולנועיים מצליחים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eפ' סקוט פיצג'רלד, מחבר \"גטסבי הגדול\", הוא מגדולי הסופרים האמריקאים (\"ענוג הוא הלילה\"). לתרגום העברי החדש של ליאור שטרנברג (שהוסיף אחרית דבר) קדם תרגומו של גדעון טורי.\u003c\/p\u003e","brand":"פ' סקוט פיצג'רלד","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738725593366,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684046190_286.jpg?v=1719490930"},{"product_id":"4620407","title":"לילות ערב - מבחר מאלף לילה ולילה (כרך ב')","description":"\u003cp\u003eהכרך השני בתרגום החדש של מבחר מסיפורי אלף לילה ולילה, ובו המשך העלילות המופלאות שטוותה שהרזאד היפהפייה והחכמה מדי לילה בלילה כדי להפוך את לבו של המלך שהריאר האכזר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהכרך הראשון שראה אור ב-2008, זיכה את המתרגמת חנה עמית-כוכבי בפרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת לשנת תשע\"א. לכרך השני צורפו שני סיפורים נודעים שראו אור לראשונה בתרגום הצרפתי של אנטואן גאלאנד בשנים 1717-1704, \"המעשה בעלי באבא וארבעים השודדים (ששפחה הביאה עליהם את קצם הנורא)\", ו\"סיפורו של אלדין או מנורת הקסמים\", שניהם בתרגומה של רמה איילון.\u003c\/p\u003e","brand":"ybook-israel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738733785366,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1644239198_346.jpg?v=1719490994"},{"product_id":"4620327","title":"לילות ערב - מבחר מאלף לילה ולילה (כרך א')","description":"\u003cp\u003eאי שם בנבכי הזמן, מלך ממלכי סאסאן אשר מלך על הודו ועל סין, שָהְרִיָאר שמו, גילה כי אשתו בוגדת בו. כרת המלך את ראשה והחל לנהוג מנהג חדש - לקחת לו נערה בתולה מדי לילה, לקטוף את בתוליה ולהרוג אותה בו בלילה. כך עשה לילות רבים, עד שהגיע תורה של שהרזאד, בתו היפהפייה והחכמה של הווזיר, לארח לו לחברה. שהרזאד ניחנה בכושר התיאור והסיפור, ומדי לילה השמיעה באוזניו סיפורי הרפתקות מסעירים והקפידה לא לספר את סופם, כדי שהמלך, שניעורה בו סקרנותו, ישאירהּ בחיים יום נוסף.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהיא הצליחה לרתק את המלך בסיפוריה במשך אלף לילה ולילה, עד שהפכה את לבו. סיפור-מסגרת זה של אלף לילה ולילה מכיל שפע של סיפורים, שמקורותיהם ראשיתם בעולם העתיק, והם מגיעים עד התקופה העות'מאנית. רבים מהם צמחו הרבה אחרי היווצרות סיפור-המסגרת על המלך קוטל הנשים, לאורך דורות של יצירה עצמאית, ואינם מצייתים למסגרת הסיפורית ולמטרתה. סיפרו אותם בעל פה ובכתב מוסלמים, יהודים ונוצרים, והם לוקטו וראו אור באסופות שונות בעולם האסלאם, אך עד היום אין להם נוסח קאנוני אחד מוסכם. מאז תורגם לראשונה מבחר סיפורים מתוך אלף לילה ולילה לצרפתית, במחצית הראשונה של המאה ה-18, הפכה היצירה לנכס צאן ברזל של הספרות והתרבות העולמית. לקוראי העברית נפתחה הדלת לעולם הקסום של אלף לילה ולילה בשנות השישים של המאה שעברה, בזכות תרגומו המופתי של יוסף יואל ריבלין, שהסתיים עם מותו ב-1971.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eלילות ערב הוא לקט ראשון מתוך שניים של סיפורי אלף לילה ולילה בתרגומה של חנה עמית-כוכבי. הקדים לו פתח-דבר על גלגולי היצירה פרופ' יוסף סדן.\u003c\/p\u003e","brand":"ybook-israel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738735423766,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1644239566_277.jpg?v=1719491006"},{"product_id":"3626839","title":"תיאום כוונות (חדש)","description":"\u003cp\u003eעשרים וחמש שנים לאחר שחזר לביתו ממלחמת יום הכיפורים, אומר היום מי שהיה אז טנקיסט צעיר ברמת הגולן:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאמת, פעמים שעושה הקדוש ברוך הוא חנינה עם מי שאינו ראוי ומאיר לו את פניו. ואותה חנינה ואותה הארת פנים עומדות הן לנגדו כל ימיו ואינן מרפות ממנו. חוב הוא ועליו לפורעו. והדין דין אמת. זכרתי מה שנדרתי בעת צרה כשיצאנו מן הטנק ורצנו בין הכדורים להסתתר בוואדי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eעד היום לא כתבו כך בספרות העברית על מלחמותינו. לא כך תוארו הקרבות, ולא כאלה היו סיפורי הרעות שעל זיכרונם למדנו להתרפק. בין עמודי הפיוט הכתובים בשפתו העשירה, המיוחדת, של בן הישיבה הלמדן, נפרשׂים לפני הקורא תיאורים מפורטים, דייקניים ואף אכזרים של ימי המלחמה ההיא ' וכל הסיפור שזור בזֵכֶר החבר שלא חזר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eארבעים שנה לאחר המלחמה הוסיף סבּתוֹ \"על הזיכרון ועל שִׁברו\", ובמהדורת היובל הזאת חזר והוסיף \"חמישים שנה למלחמת יום הכיפורים\", חזר והוסיף כמה דברי זיכרון, והבין: העולם לא יהיה עוד בעינַי מה שהיה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eתיאום כוונות היה לרב־מכר מייד עם פרסומו, זכה בפרס יצחק שדה והיה הראשון שזכה בפרס ספיר. הספר תורגם לאנגלית ולרוסית, ואף היה לסרט.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eחיים סבּתוֹ נולד בשנת 1952 בקהיר ועלה לארץ בשנת 1957. הוא גדל ולמד בירושלים. היה ממקימי ישיבת ההסדר במעלה אֲדוּמים, ובה הוא מלמד עד היום.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eספרי הפרוזה הנוספים מאת חיים סבּתוֹ:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאֱמֶת מֵאֶרֶץ תִּצְמָח\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכְּעַפְעַפֵּי שָׁחַר \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבּוֹאִי הָרוּחַ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבְּשַׁפְרִיר חֶבְיוֹן\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eגַּלְגַּל חוֹזֵר בָּעוֹלָם\u003c\/p\u003e","brand":"חיים סבתו","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738743845142,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1711009453_138.jpg?v=1719491069"},{"product_id":"3625177","title":"ספר המסעות (מחודש)","description":"\u003cp\u003e\"כל אדם חולם על נסיעות בעולם; כל אחד משתגע לראות את מפלי הניאגרה המיושנים ולהתאכזב מהם, או לנהור אל תמונתה של המונה ליזה ולגלות שגודלה A4. הישראלי המצוי איננו חולם ואיננו משתגע. הוא נוסע ' במיוחד בקיץ ובחורף, או בין שתי העונות, נוסע בכל מחיר ובכל הזדמנות. אזרח המדינה מסתכל בראי ואומר לעצמו: \"אני מתחיל להידמות לתצלום בדרכון שלי, הגיעה אפוא העת לנסוע.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזהו לא רק אוסף סיפורונים על ישראלי אחד חד-הבחנה שמטייל בחו\"ל. זהו מסמך מצחיק מאין כמותו, שמתרחש בנקודת המפגש בין ציפייה לבין מימוש, בין תייר לבין בן-המקום, בין ההומור המושחז והנהדר של קישון לבין כל רסיס התרחשות במסע מעבר לים, גם הקטן והנידח ביותר לכאורה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאפרים קישון כתב למעלה מ-50 ספרים בשפה העברית, שתורגמו ל-37 שפות. קישון מכר למעלה מ-45 מיליון עותקים מספריו ברחבי העולם ונחשב לסופר הישראלי המתורגם והנמכר ביותר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמהדורה מחודשת זו רואה אור במלאת עשור למותו של אפרים קישון ז\"ל\u003c\/p\u003e","brand":"אפרים קישון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738744860950,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1441797885_244.jpg?v=1719491077"},{"product_id":"3625176","title":"ספר משפחתי (מחודש)","description":"\u003cp\u003eקובץ בא בימים זה נכתב במשך יובלות שנים, על שפע ילדי והאמא שלהם, ליתר דיוק, כנגדם. זהו גם ספר קוסמופוליטי מעיקרו, שכן דומה כי בנושאים הקשורים לבית אין כל הבדל בין בתי-בציון לבין אלה של עמים פחות נבחרים. מלבד אולי העובדה שילדי ארצנו נוטים לקיים בבית משמעת חזקה יותר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יש הטוענים שכניעתם-מרצון של ההורים המקומיים לצאצאיהם היא תופעה חולנית למדי. כותב שורות אלה נמנה עם הטוענים האלה. אולם נשאלת השאלה, האם כה מפליא הוא שאנו מאוהבים ביוצאי חלצינו המופלאים, שהם אולי קצת חצופים ובלתי מנומסים, אולי אף מעט בלתי-מחונכים וגסי רוח, הקיצור הם בלתי-נסבלים לחלוטין, אבל הם בכל זאת הילדים שלנו, אם לא אכפת לכם.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזהו אינו רק קובץ סיפורונים על משפחה ישראלית אחת ועל אבא אחד שרוצה קצת שקט. זהו ספר שקוראים וצוחקים בקול, כשמבינים שהקומדיה האלוהית האמיתית מצויה כאן לידנו, בין כותלי הבית, בפרטי היומיום הפעוטים. זהו דו\"ח מפורט ומדויק של חומרי הנפש המתאספים במרחב אחד קטן ומרכיבים חיים שלמים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eספר משפחתי הוא הספר העברי הנקרא ביותר בעולם אחרי כתבי הקודש. אפרים קישון כתב למעלה מ-50 ספרים בשפה העברית, שתורגמו ל-37 שפות. קישון מכר למעלה מ-45 מיליון עותקים מספריו ברחבי העולם ונחשב לסופר הישראלי המתורגם והנמכר ביותר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמהדורה מחודשת זו רואה אור במלאת עשור למותו של אפרים קישון ז\"ל\u003c\/p\u003e","brand":"אפרים קישון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738744926486,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447587976_264.jpg?v=1719491078"},{"product_id":"3624784","title":"מעבר לנהר ואל בין העצים","description":"\u003cp\u003eבסתיו 1948 שב ארנסט המינגוויי לביקור ארוך באיטליה לאחר שנעדר ממנה שלושים שנה. המפגש המחודש עם ונציה, אחת הערים האהובות עליו, סיפק השראה למעבר לנהר ואל בין העצים: זהו סיפורו של ריצ'רד קנטוול קולונל אמריקאי פצוע מלחמה, המוצב באיטליה בסוף מלחמת העולם השנייה ומתאהב ברוזנת איטלקייה צעירה. הספר הוא מחווה שנונה, מתוקה-מרירה, לאהבה הגוברת על ההיגיון, לגמישותה של הרוח האנושית וליופייה המלכותי של ונציה, ומנגד הוא זעקה לנוכח זוועות המלחמה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eמעבר לנהר ואל בין העצים הוא הרומן הארוך האחרון שיצא לאור בימי חייו של המינגוויי. כשיצא הספר לאור ב-1950, הוא כל כך השפיע על מבקר הספרים של הניו יורק טיימס, ג'ון או'הרה, שהוא כינה את המינגוויי: \"הסופר החשוב ביותר מאז שייקספיר\".\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738755707158,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684049950_883.jpg?v=1719491154"},{"product_id":"3624756","title":"נופים ממטרופולין המוות","description":"\u003cp\u003eנופים ממטרופולין המוות הוא טקסט מהמם בצלילותו ובעוצמתו. דבר בדרך סיפורו או בהיקפו אינו מרמז על האגרוף הממשמש שהוא אוצר בחובו או על יופיו כיצירת אמנות. הוא מחזיק בלבו איזו תמצית נוראה ורבת הוד שלאורה מתפרשים, כמו לראשונה, נופי מטרופולין המוות, הגבולות האיומים שנחצו בה וטיבו של שבר שלעולם לא יוכל לתקון; של פצע עמוק מן הזמן. זוהי עבודתו של מאסטר היסטוריון — חקרני, אירוני, נוכח בעבר — המתבונן בתמונות הזיכרון של הילד שהיה. הצימוד הבלתי אפשרי בין אימת הכתוב לבין יופייה הפואטי, המבני, האינטלקטואלי וההומניסטי של היצירה, הופך את נופים ממטרופולין\n\u003cbr\u003eהמוות ליצירת מופת, לטקסט מכונן שיחרוט וייחרת בנפשו של כל מי שיקרא בו.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאוטו דב קולקה הוא היסטוריון, פרופסור אמריטוס באוניברסיטה העברית. נולד בצ'כיה בשנת 1933 ; עלה לארץ בשנת 1949 . חוקר את האנטישמיות המודרנית מהעת החדשה ועד ל\"פתרון הסופי\". חי בירושלים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יפהפה, מחריד [...] זהו ספר חשוב: קראו אותו. והיו אסירי תודה — פרסומו הוא נס בכל מובן אפשרי. מילותיו חודרות את הספֵרה הרחבה של הספרות.\"\n\u003cbr\u003eSunday Times\u003c\/p\u003e","brand":"אוטו דב קולקה","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738756198678,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1612167498_634.jpg?v=1719491160"},{"product_id":"3624658","title":"בצל גבירתנו","description":"\u003cp\u003e\"נגד עיני מסתחררת כעלעול להקת הדפים של אבא. אני רצה, וידי פשוטות קדימה. אני מתרוממת על קצות אצבעותי, מנסה לתפוס בקצות הניירות המרחפים. ידי חוזרות ריקם, כמו ניסיתי לתפוס מכיתות שלג, כאילו רדפתי אחר המתים\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eכך מסתיים אחד הסיפורים בקובץ הנפלא הזה, שבו מתארת זרחי הסופרת את נורית הילדה המנסה להציל את כתבי אביה, הסופר המת, מן הבית המט לנפול שבנותיו ואלמנתו נאלצו לנטוש.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"כמה מגוחך היה מצידו להכין לו תוכניות לשנים שיבואו, חשבתי, בעודו מקדים למות. לא יכולתי לשער שהתוכניות הן סוסים הדוהרים קדימה, ושחיי אדם תמיד מפסידים להן\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eבקובץ הסיפורים הזה מפליגה נורית זרחי גם אל מחוזות ילדותה, שם חיו בני המשפחה הקטנה בצל גבירתם, האם האלמנה קשת היום, שלשונה חדה כתער ודמותה הדומיננטית מטילה את צילה על ילדיה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאב-נעדר (\"המלה אבא נעדרה מן הלקסיקון שלי מחוסר שימוש\"), אם, בעלים, הכמיהה לשפה האנגלית ' כל אלה ועוד מסופרים בדרכה הייחודית של זרחי, המטילה כישוף על קוראיה גם כשהיא מתארת את חיי היום-יום השגרתיים ביותר.\u003c\/p\u003e","brand":"נורית זרחי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738763211030,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1684302379_249.jpg?v=1719491214"},{"product_id":"3624444","title":"גן העדן","description":"\u003cp\u003eגן העדן, שהיה לרב-מכר סנסציוני כשהופיע ב-1986, הוא הרומן הבלתי גמור האחרון של ארנסט המינגוויי, שעליו עבד לסירוגין מ-1946 ועד מותו ב- 1961.\n\u003cbr\u003eהעלילה מתרחשת בריוויירה הצרפתית בשנות העשרים של המאה שעברה ומגוללת את סיפורם של סופר אמריקאי צעיר בשם דיוויד בורן, אשתו היפהפייה קתרין, והמשחק הארוטי שהם משחקים כששניהם מתאהבים באותה אשה.\n\u003cbr\u003eהיצירה החושנית, הנועזת והעכשווית ביותר של ארנסט המינגוויי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"נס, מבט רענן על הקסם הישן\"\n\u003cbr\u003e- ג'ון אפדייק, ניו יורקר\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"מתנת הפרדה של המינגוויי, מרטיטה, מושחתת, טהורה, נאמנה ליוצרה המונומנטלי ולעצמה ואינה מודעת לחשכה המתקרבת\"\n\u003cbr\u003e- וושינגטון פוסט\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"המינגוויי מעניק לך את התחושה של המקומות...את ההתרגשות שביחסים מורכבים, את הדיוק של אקט ציד או ארוחת בוקר, את המתחים של פרשיות מין...בקיצור, גן העדן הוא חגיגה\"\n\u003cbr\u003e- שיקגו טריביון\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738781266198,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444127842_850.jpg?v=1719491315"},{"product_id":"3624360","title":"סטונר","description":"\u003cp\u003e“סטונר הוא יותר מרומן גדול: הוא רומן מושלם, מסוּפָּר טוב כל כך, כתוב יפה כל\n\u003cbr\u003eכך, ומרגש באופן כה עמוק, עד שהנשימה פשוט נעתקת.”\n\u003cbr\u003e- The New York Times Book Review\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eסטונר, ספרו המופתי של הסופר האמריקאי ג’ון ויליאמס ( 1994-1922 ), הוא סיפורו של נער חווה שהולך ללמוד באוניברסיטה ונעשה מרצה לספרות אנגלית. זהו סיפורו של גבר שעד סוף ימיו נותר נאמן לעצמו, לערכיו ולשליחותו, חרף כישלונו בעיני העולם וחרף תסכוליו האישיים. אפשר להרבות מילים על מסלול חייו של גיבור הספר, ויליאם סטונר, אולם סוד קסמו של הרומן היפהפה הזה טמון דווקא בכנות ובחמלה שבהן מתייחס הסופר אל הדמויות, ובעוצמה האדירה העצורה בספרו המאופק והמתעתע בפשטותו. ג’ון ויליאמס בורא עלילה עמוקה ומטלטלת מאין כמותה, אשר על שום הדמיון והנאמנות שלה אל מציאות החיים אין מנוס מלקרוא אותה בנשימה עצורה.\n\u003cbr\u003eהרומן ראה אור בארצות הברית בשנת 1965 , ומאז נפוץ שמעו בין אוהבי הספרות. הוצאתו המחודשת לאור ב 2003- , בסדרת הקלאסיקות של הוצאת הספרים היוקרתית ניו יורק ריוויו אוף בוקס, החזירה אותו אל התודעה ואל הלב, וזיכתה דור חדש של קוראים בחוויית קריאה בלתי־נשכחת.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“יצירה הראויה להתכנות ‘רומן מושלם’ - אין בה אף מילה אחת שאינה במקומה או אף רמז יחיד לזיוף.”\n\u003cbr\u003e- Boldtype\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“הספר הטוב ביותר שקראתי השנה הוא סטונר. ייתכן שזה הספר הטוב ביותר שקראתי זה שנים.”\n\u003cbr\u003e- The Believer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“בסך הכול זהו סיפור על בחור שהולך ללמוד באוניברסיטה והופך למרצה. אבל זה אחד הדברים המרתקים ביותר שנתקלתם בהם מעודכם.”\n\u003cbr\u003e- טום הנקס, Time\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“סטונר כתוב בסגנון פשוט בתכלית... ואולם הוא רומן מרגש עד כלות, מסיבה פשוטה אחת: מכיוון שהסופר, ג’ון ויליאמס, מתייחס אל הדמויות שלו ברכות ובכנות כה מוחלטות, עד שלא נותר לנו אלא לאהוב אותם.”\n\u003cbr\u003e- Tin House\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“רציני, יפהפה ונוגע ללב. מה שהופך את סטונר למרשים כל כך הוא העוצמה הרוחשת מאחורי החזות המאופקת, המשותפת לסופר ולגיבורו.”\n\u003cbr\u003e- New Republic\u003c\/p\u003e","brand":"ג'ון וויליאמס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738784936214,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1441780711_996.jpg?v=1719491345"},{"product_id":"3624335","title":"אהובת הקצין הצרפתי","description":"\u003cp\u003eשרה, אישה צעירה ותימהונית, המשרתת גברת עשירה בעיר חוף קטנה, מוחרמת על ידי התושבים משום שיצא לה שם רע: נודע ברבים שהיתה מאהבת של קצין צרפתי, עד שנטש אותה וחזר לאשתו החוקית.\n\u003cbr\u003eאת כל שעות הפנאי שלה היא מעבירה על קצה הצוק המשקיף אל הים, בתוך צמחייה פראית וסבוכה. היא עומדת שם שעות ארוכות ומשקיפה אל הים, ואנשים אומרים שהיא מצפה לשובו של אהובה. באחת ההתבודדויות שלה היא נתקלת בצ'רלס, ג'נטלמן ממוצא אצילי שאוסף מאובנים. צ'רלס מאורס לארנסטינה, צעירה שגרתית נטולת קסם, בתו של מתעשר המחפש ייחוס. ארנסטינה, המספרת לצ'רלס את כל הידוע לה על שרה, מעוררת את סקרנותו כהרף עין. תחילה נושאים מפגשיהם אופי רשמי ומאופק, אבל בסופו של דבר הם מתאהבים. כראוי לג'נטלמן ויקטוריאני, חש צ'רלס מחויבות לארוסתו ומתרחק מן העיר. אבל כשהוא מגיע בעניין עסקי כלשהו סמוך למקום מגוריה, הוא אינו מתאפק עוד והולך לבקר אצלה. ומכאן ואילך העלילה מסתבכת והולכת והדרמה מעצימה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eג'ון פאולס היה מרותק לכללי האתיקה של החברה המהוגנת במאה התשע-עשרה, שהיו מקובלים בכל מקום: מה מותר להגיד ומה אסור, איך מותר לפעול ואיך אסור, מה נחשב מכובד ומה בזוי, איך צריך להתנהל בחברה שגילוי רגשות בה הוא נלוז ויחסי קרבה מותרים רק על פי ספר החוקים הלא-כתוב. דמויות הגיבורים באהובת הקצין הצרפתי מתעצבות מתוך נפשותיהן השסועות והמבולבלות, והאמביוולנטיות שהן לכודות בתוכה מעלה שאלות נוקבות שלא תמיד נענות. שרה למשל, האם היא קורבן לשוביניזם גברי של המעמד הגבוה או שמא מתעלת אותו לטובתה שלה? כתיבתו המבריקה של ג'ון פאולס מנהלת דיאלוג מתעתע עם הקוראים, מקרבת ומרחיקה אותם חליפות, משתפת אותם בסיפור ואפילו שואלת בעצתם.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן היה לרב-מכר, ומגזין \"טיים\" היוקרתי כלל אותו בין מאה הספרים הטובים ביותר שנכתבו בשפה האנגלית. ב-1981 יצא לאקרנים הסרט, על פי תסריטו של חתן פרס נובל הרולד פינטר, בכיכובם של מריל סטריפ וג'ון אירונס.\u003c\/p\u003e","brand":"פאואלס ג'ון","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738787000598,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1441707818_250.jpg?v=1719491357"},{"product_id":"3624324","title":"יארמה וקיילה","description":"\u003cp\u003eהפתעה מרנינה: רומן של הסופר היידי זוכה פרס נובל יצחק בשביס זינגר, הרואה אור לראשונה! סיפור שפורסם בהמשכים בעיתון היידי \"פארווערטס\" (ניו יורק), אולם מעולם לא נכרך לספר, ועתה הוא מוגש לקהל הקוראים בתרגום עברי עדכני.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן המסעיר יארְמֶה וקֵיילֵה הוא בראש ובראשונה סיפורה של קיילה, זונה אדמונית השואפת לחיים טובים יותר. הוא גם סיפורם של בעלה יארמה, איש העולם התחתון, ושל אהובה בּוּנֶם, תלמיד חכם שהתפקר. בניגוד לסופרים הידיים-אמריקאים בני דורו, סירב בשביס זינגר לתאר את העולם היהודי שחרב בנימה של אידיאליזציה נוסטלגית, והתעקש לתארו על האורות והצללים שבו.\n\u003cbr\u003eביארמה וקיילה הוא מציג את אנשי השוליים של הקהילה היהודית, ואת ניסיונם העיקש להימלט מעברם שדבק בהם ולא מרפה. הוא מתבונן בניצוץ האנושי המאיר את המבוכים האפלים בנפש גיבוריו, וזורה אור של תקווה על מציאות חייהם הקודרת באמצעות סיפור נוגע ללב של אהבה גדולה מהחיים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהתרגום מעורר ההשראה של בלהה רובינשטיין משמר את האותנטיות המפולפלת של היידיש העממית ואת העושר הסגנוני של היצירה. ההערות ואחרית הדבר שהוסיפה שופכות אור על הרקע התרבותי וההיסטורי שהרומן מתרחש בו ומעשירות את הקריאה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eיצחק בשביס זינגר (1991-1904), מגדולי סופרי היידיש והמתעדים של העולם היהודי בפולין ובאמריקה, נולד בלאונטשיין וחי בוורשה. בשנת 1935 היגר לאמריקה. כתב סיפורים ורומנים רבים, בהם השטן בגוריי, העבד, בית הדין של אבא, משפחת מושקאט, שושה, הקוסם מלובלין, שונאים: סיפור אהבה. בשנת 1978 זכה בפרס נובל לספרות.\u003c\/p\u003e","brand":"בשביס זינגר יצחק","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738787262742,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447772923_368.jpg?v=1719491359"},{"product_id":"3623763","title":"מובי דיק","description":"\u003cp\u003eמובי דיק נחשב לרומן האמריקני הגדול בכל הזמנים. היה מי שכינה יצירה זו \"רומן הנשמה של האומה האמריקנית\". ספרו של מלוויל, שהיה לקלאסיקה, ראה אור לראשונה ב-1851 במהדורה מצונזרת בלונדון, ורק מאוחר יותר הודפס בארצות הברית. זהו סיפור קורותיו של ישמעאל, צעיר צמא הרפתקאות, המצטרף כאיש צוות לספינה היוצאת לציד לווייתנים. על הסיפון הוא מתוודע לרב-החובל המזדקן, קפטן אחאב, הרדוף בתשוקתו לצוד את מובי דיק, הלווייתן הלבן האימתני שקרע את רגלו מעליו. ישמעאל מגלה עד מהרה כי מסע הציד אינו אלא מסע נקמה נועז וחסר פשרות.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרומן מסופר בגוף ראשון, פרט לפרקים המביאים את הגיגיו המטאפיזיים של אחאב. הוא עשיר בסמלים, במטאפורות ובתחבולות סגנון מגוונות, מפרודיה על דרשת הכומר בכנסייה ועד לקטעי דרמה בנוסח שייקספירי. שאלות ומחשבות על מהות הטוב והרע, על האמונה באל אחד ועל היחס לאחֵר ולחריג ' כל אלו עולות בין דפי הרומן האפי המרתק, המובא כאן בתרגום חדש ומוער ומלווה באחרית דבר מעמיקה ומאירת עיניים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהרמן מלוויל (1891-1819), מגדולי הסופרים בארצות הברית. מלוויל נולד בניו יורק למשפחת סוחרים אמידה שירדה מנכסיה. בצעירותו בילה שנים אחדות כנער סיפון באוניות מסחר ובספינות לציד לווייתנים. כתב עשרות רומנים, סיפורים קצרים, ספרי שירה ומסות, רבים מהם מבוססים על מסעותיו בעולם וחוויותיו בים. הרומן מובי דיק הוא ספרו הנודע ביותר.\u003c\/p\u003e","brand":"מלוויל הרמן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738800861462,"sku":null,"price":102.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444920468_447.jpg?v=1719491465"},{"product_id":"3623100","title":"איים בזרם","description":"\u003cp\u003eאיים בזרם ראה אור בשנת 1970, תשע שנים לאחר מותו של המינגוויי, ובמרכזו תומס האדסון, אמן והרפתקן המזכיר את המינגוויי עצמו. הנופים הפסטורליים של האיים הקריביים שאותם מצייר האדסון מתחלפים בברים האפלוליים של הוואנה ובמים שורצי הצוללות הגרמניות של קובה בימי מלחמת העולם השנייה. במיטב כשרונו הבוגר מצליח המינגוויי לשלב בין מערכות יחסים עם קשת של דמויות יחודיות ומורכבות לבין סצינות פעולה דרמטיות, ולרקום לתוכן את נבכי זרם-התודעה העשיר של נפש גיבורו.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738811707670,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1444285779_793.jpg?v=1719491544"},{"product_id":"3622913","title":"מלכוד 22","description":"\u003cp\u003eהגיבור המיתולוגי של מלכוד 22, יוֹסַריאן, הוא ממש משוגע: הוא לא רוצה שהאויבים שלו יהרגו אותו. ועל האויבים שלו, בצבא שלו, הגנרלים והקולונלים והרופאים והפסיכיאטרים וכל מי ששולח אותו להמשיך לטוס ולהפציץ וליהרג, אומר המספר:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"האני מאמין [של הגנרל דְרידְל] כחייל מקצועי היה אחיד ומרוכז: הוא האמין שהגברים הצעירים שקיבלו ממנו פקודות צריכים להיות נכונים למסור את חייהם למען האידאלים, השאיפות והמוזרויות של הגברים הזקנים שמהם קיבל הוא פקודות.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eיוסריאן מבין את זה, ופשוט אי-אפשר להאמין עד כמה הוא שפוי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eזהו המלכוד - מלכוד 22. אף פעם לא נכתב על המלחמה עוד ספר מצחיק כל כך. ספר עצוב כל כך. ספר על אנשים נפלאים, מוּכֵּי-הלם-קרב, שמתנחמים בזרועות זונות איטלקיות מכוערות, מקסימות, בשטחים הכבושים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהתרגום העברי החדש של מלכוד 22 מוגש לקוראים הוותיקים כמחווה רבת-געגועים, ולדור הקוראים אשר לא ידע את ג`וזֶף - בקנאה: איזו חוויה מחכה לכם! לסופר הנפלא הזה, ג`וזף הלר, תמיד היו אומרים: \"כתבת הרבה דברים אחרי מלכוד 22, אבל כזה ספר ראשון הוא בטח עול נורא, הרי לא הצלחת אף פעם לכתוב אחריו ספר כל כך יפה!\". ותשובתו, בסגנון יוסריאן: \"גם אף אחד אחר לא הצליח.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"מקורי בטירוף, מבהיל להחריד, חיזיון ספרותי מסחרר שיקומם רבים כשם שיענג רבים. מפיל אותך על הקרשים ' חריף, בוטה, פראי. ראו הוזהרתם: אם תקראו אותו, לא תוכלו לשכוח אותו.\"\n\u003cbr\u003eNew York Times\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"מפוצָץ בכישרון, מבדר, מפלצתי, מענג, ציני, קורע, פנטסטי - אין שני לו. כזה ספר לא היה מעולם.\"\n\u003cbr\u003eFinancial Times\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"מצחיק להדהים.\"\n\u003cbr\u003eGuardian\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"יצירת מופת אפוקליפטית.\"\n\u003cbr\u003eChicago Times\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"הישג כביר, יצירה קלסית של זמננו.\"\n\u003cbr\u003eLos Angeles Mirror \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"כתיבה מזהירה! מגלגל אותך מצחוק! פשוט מופלא!\"\n\u003cbr\u003eTime\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"הרומן האמריקאי הטוב ביותר על מלחמת העולם השנייה... הרומן האמריקאי הטוב ביותר זה שנים רבות!\"\n\u003cbr\u003eThe Nation\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"איזה ספר ' פראי, מרגש, מדהים, משתק, מצחיק, מלא זעם, מעורר ' זה לא ספר, זו רכבת הרים ענקית שתטלטל אתכם בלי רחמים!\"\n\u003cbr\u003eNew York Herald Tribune\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"היצירה הסאטירית הגדולה ביותר באנגלית במאה השנים האחרונות.\"\n\u003cbr\u003eObserver\u003c\/p\u003e","brand":"ג'וזף הלר","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738814689558,"sku":null,"price":89.6,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1441794998_201.jpg?v=1719491562"},{"product_id":"3622749","title":"למי צלצלו הפעמונים","description":"\u003cp\u003eבשנת 1937 נסע ארנסט המינגווי לספרד כעיתונאי על-מנת לסקר את מלחמת האזרחים. כעבור שלוש שנים סיים לכתוב את הרומן הגדול למי צלצלו הפעמונים. סיפורו של אמריקאי צעיר מהבריגדות הבינלאומיות שסופח ליחידת גרילה בהרי ספרד. זהו סיפור אודות נאמנות ואומץ, אהבה ותבוסה ומותו הטרגי של אידאל. הרומן הסוער ומלא העצמה נחשב, על-ידי רבים, לשיא יצירתו של המחבר.\u003c\/p\u003e","brand":"ארנסט המינגוויי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738815377686,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1445161012_798.jpg?v=1719491565"},{"product_id":"3622709","title":"תיאום כוונות (קשה)","description":"\u003cp\u003eעשרים וחמש שנים לאחר שחזר לביתו ממלחמת יום הכיפורים, אומר היום מי שהיה אז טנקיסט צעיר ברמת הגולן:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eאמת, פעמים שעושה הקדוש ברוך הוא חנינה עם מי שאינו ראוי ומאיר לו את פניו. ואותה חנינה ואותה הארת פנים עומדות הן לנגדו כל ימיו ואינן מרפות ממנו. חוב הוא ועליו לפורעו. והדין דין אמת. זכרתי מה שנדרתי בעת צרה כשיצאנו מן הטנק ורצנו בין הכדורים להסתתר בוואדי.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eעד היום לא כתבו כך בספרות העברית על מלחמותינו. לא כך תוארו הקרבות, ולא כאלה היו סיפורי הרעות שעל זיכרונם למדנו להתרפק. בין עמודי הפיוט הכתובים בשפתו העשירה, המיוחדת, של בן הישיבה הלמדן, נפרשׂים לפני הקורא תיאורים מפורטים, דייקניים ואף אכזרים של ימי המלחמה ההיא ' וכל הסיפור שזור בזֵכֶר החבר שלא חזר.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eארבעים שנה לאחר המלחמה הוסיף סבּתוֹ \"על הזיכרון ועל שִׁברו\", ובמהדורת היובל הזאת חזר והוסיף \"חמישים שנה למלחמת יום הכיפורים\", חזר והוסיף כמה דברי זיכרון, והבין: העולם לא יהיה עוד בעינַי מה שהיה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eתיאום כוונות היה לרב־מכר מייד עם פרסומו, זכה בפרס יצחק שדה והיה הראשון שזכה בפרס ספיר. הספר תורגם לאנגלית ולרוסית, ואף היה לסרט.\u003c\/p\u003e","brand":"סבתו חיים","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738816393494,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1711012740_842.jpg?v=1719491572"},{"product_id":"3621707","title":"האמן ומרגריטה","description":"\u003cp\u003eכשיצא לאור לראשונה בשנת 1967 הפך האמן ומרגריטה מיד לסנסציה ספרותית. יותר מרבע מאה לאחר מות המחבר - פתאום, בהפתעה, מתפרסמת סאטירה כה מלאת אנרגיה, הומור, אומץ פוליטי, יופי רב, כתובה כולה במהלך שנות השיא של הטרור הסטליניסטי של שנות השלושים. הספר תורגם בחיפזון ליותר מעשרים שפות (וגם לעברית, בשם השטן במוסקבה). אלא שהיתה זו גירסה מצונזרת מאוד של הרומן, ובה השמטות לרוב.עם נפילת האימפריה הסובייטית, יצא לאור במוסקבה הנוסח המלא, והוא אכן לא רק ספר יותר שלם אלא גם יותר חריף, ויותר פיוטי. הפולחן המתנהל זה שנים בין קוראי בולגקוב בשפות הרבות קיבל תנופה חדשה, ונראה כי אין עוררין כיום על כך שהאמן ומרגריטה הוא הספר הנקרא והמצוטט ביותר שנוצר בשפה הרוסית לאורך כל העידן הסובייטי.האמן ומרגריטה - אחד הרומנים המדהימים שנכתבו אי פעם - היה גם בישראל לספר פולחן. אין ספק שהמהדורה החדשה, בתרגומו של פטר קריקסנוב (מתרגם החטא ועונשו, \"פרוזה\", 1995) תחזיר אליו את קוראיו הנלהבים משנות השישים ותצרף למעגל הקוראים את אלה שלא טעמו את טעמו הישן.פטר קריקסנוב הוסיף למהדורה החדשה אחרית דבר והערות, שבהן מידע רב המעשיר את ההבנה ההיסטורית והתרבותית של הרומן, הן על חלקיו הרוסיים - עלילות כנופייתו של השטן במוסקבה בסוף האלף השני, והן על חלקיו הירושלמיים - הסיפור המוזר על משפטו של ישו בתחילת האלף הראשון לספירה.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738824323350,"sku":null,"price":94.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1445149917_727.jpg?v=1719491620"},{"product_id":"4180516","title":"נשים","description":"\u003cp\u003eנשים הינו הרומאן המפורסם של צ'רלס בוקובסקי, סופר שובר מוסכמות, שאהב נשים ואהב את בקבוק המשקה, ולעיתים לא ידע מי חשוב ממי. בוקובסקי הינו סופר של גברים - מצ'ואיסט, מבטא את הגופניות, חסכן במילים. ויחד עם זאת בוקובסקי הינו הסופר הבוחן את מערכות היחסים בין גבר ואישה באופן השנון והחושפני ביותר. 104 פרקים יש ברומאן זה, וכל פרק הינו יצירת אמנות סיפורית משל עצמה. \"הייתי בן 50 ולא שכבתי עם אישה כבר ארבע שנים.\"מתחיל בוקובסקי את סיפורו - וידויו האישי. ומהתחלה זו והלאה הכל אפשרי, הכל צפוי, ואפילו הבלתי צפוי הופך להיות חלק מהחיים עצמם... של בוקובסקי ושל הקורא. \"חתן החיים של השוליים באמריקה\" (טיים) זהו הספר השישי המתורגם לעברית של צ'רלס בוקובסקי (ובנוסף, תורגמה גם הביוגרפיה של הסופר)\u003c\/p\u003e","brand":"צ'רלס בוקובסקי","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738830057750,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/50010afbb51a926699f23f8dbefb719a_ed88061a-ccd7-449c-be23-cf8adbdd8927.jpg?v=1757844660"},{"product_id":"10888303","title":"גאווה ודעה קדומה","description":"\u003cp\u003eחמש בנות נולדו לבני הזוג בנט, ולכולן קשה למצוא בעל - במיוחד לאליזבת היפה והפיקחית, הסובלת מנטייה מדאיגה לדחות הצעות נישואים. בעוד היא עוקבת אחר ההתאהבות הנרקמת בין אחותה ג'יין לבין מר בינגלי, מתחיל חברו הטוב - מר דארסי - להתעניין בה עצמה.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eדארסי העשיר והמושך בטוח שאין אישה שתסרב לו, אך בעיני אליזבת הוא הגבר האחרון עלי אדמות שתסכים להינשא לו: הוא מתנשא, ביקורתי, וייתכן שאף חיבל בסיכויי אחותה להינשא לבחיר לבה. מתוך עוינות וחשד הדדיים נוצר אחד הזוגות המקסימים ביותר בתולדות הספרות. אליזבת ודארסי מנהלים דו-קרב קשוח ורומנטי בנשפים ובשיחות סלון, בעיר ובכפר, מתחת לאפם של שכנים סקרנים, קצינים מפתים, אב עוקצני, אם היסטרית ודודה אריסטוקרטית רוחשת מזימות.\u003c\/p\u003e","brand":"ג'יין אוסטן","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738830942486,"sku":null,"price":71.2,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1598454120_169.jpg?v=1719491667"},{"product_id":"4620329","title":"רשימות של רופא צעיר","description":"\u003cp\u003e(רוסיה, 1927-1925) ספטמבר 1917. רופא צעיר בעל מראה צעיר במיוחד נשלח מיד עם תום לימודיו לעבוד בבית חולים בכפר נידח במחוז רוסי רחוק ומנותק שהקידמה טרם הגיעה אליו. יחד עם שתי אחיות מנוסות ומסורות הוא מטפל יום ולילה בתושבי המחוז. לראשונה בחייו, הוא נתקל במחלות, בפציעות ובמצבים שעד אז רק קרא עליהם בספרי הלימוד. בנוסף על חוסר ניסיונו, עליו להתגבר על היעדר הציוד הרפואי והחשמל ולנוע בדרכים משובשות בתנאים של מזג אוויר קשה. בעבודתו עם האוכלוסיה הכפרית המקומית הוא פוגש בערות ונחשלות, אך גם חום אנושי, ידידות וגדלות נפש. בסיפורים אלה, המערבים את האמת והבדיה, מתאר מיכאיל בולגקוב בהומור דק, בפשטות ובחמלה את התבגרותו של רופא צעיר ' את החרדות שלו, את הניצחונות שלו, ולעתים רחוקות יותר, גם את התבוסות שלו.\u003c\/p\u003e","brand":"מיכאל בולגקוב","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738847097110,"sku":null,"price":78.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1458717334_797.jpg?v=1719491748"},{"product_id":"4620191","title":"מלאכת השיר","description":"\u003cp\u003e\"בכל פעם שאני מוצא את עצמי מול הדף הריק, אני חש שיהא עלי לגלות את הספרות בכוחות עצמי. העבר אינו יכול להועיל לי במאומה. לפיכך, כפי שאמרתי, אוכל להציע את תהיותי, ותו לא. אני בן קרוב לשבעים שנה, הקדשתי את חלק הארי של חיי לספרות ' וכל שבידי להציע לכם הם ספקות.\" חורחה לואיס בורחס בסתיו 1967 הגיע חורחה לואיס בורחס לאוניברסיטת הרווארד כדי לשאת את ההרצאה הראשונה בסדרת צ'ארלס אליוט ניוטון. במסגרת תוכנית יוקרתית זו, הפועלת מאז 1926, מוזמן מדי שנה איש שם מתחומי היצירה וההגות לתת סדרה בת שש הרצאות חודשיות על \"שירה במובן הרחב ביותר שלה\". במהלך החודשים הבאים נשא בורחס את ההרצאות באנגלית, בעל-פה. ההקלטות, שהיו העדות היחידה שנותרה מהן, אבדו בספריית האוניברסיטה, וקיומן התגלה בדרך מקרה רק יותר מ-30 שנה אחר כך, כאשר לקראת סוף המאה שעברה נמצא אחד מסלילי ההקלטה בעליית הגג של הספרייה. חוקר הספרות קאלין-אנדריי מיכאילסקו תמלל וערך את ההרצאות והוסיף עליהן הערות. הן ראו אור לראשונה בשנת 2000. מלאכת השיר הוא טקסט דָּבוּר שחוגג את הנאותיה של המילה הכתובה. בורחס בוחר לחמוק מכל תיאוריה ספרותית, ויוצא בעקבות הקסם של הספרים, השירים, השורות והמלים שמילאו את עולמו וחייו למסע אישי שראשיתו בספריית אביו בבואנוס איירס וסופו ב\"אני-מאמין\" הספרותי שלו.\u003c\/p\u003e","brand":"חורחה לואיס בורחס","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738850341142,"sku":null,"price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1561616375_957.jpg?v=1719491765"},{"product_id":"4181059","title":"קפטן בלאד- הפיראט שולט הימים","description":"\u003cp\u003eתהפוכות הגורל טלטלו את פיטר בלאד מהבית הנוח בו שימש בתפקיד רופא,אל המטעים בהם היה לעבד ומשם אל סיפונה של ספינת פיראטים, בה הוא הופך לקפטן בלאד, ואז… מסע חיים מרתק זה של קפטן בלאד מעביר את הקורא מהרפתקאה אחת להרפתקאה שנייה תוך קרבות עם האנגלים, הספרדים והצרפתים. מסע שמטרתו אחת — חירות ואהבה!\n\u003cbr\u003eהאם ישיג קפטן בלאד את חירותו? האם יצליח לנקום באוייב הנורא הרודף אחריו לתלותו? וחשוב מכל — האם יצליח לכבוש את לב האישה שדמותה נמצאת מול עיניו יומם ולילה?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eרפאל סבטיני, סופר ממוצא אנגלי-איטלקי, הוא שחקק את סיפורם של שודדי הים על דפי הספרות. \"קפטן בלאד\" ו\"נץ הים\" הם שניים מרבי המכר שכתב שבמרכזם פיראטים נועזים.ספריו של רפאל סבטיני הם הבסיס לסדרה ארוכה של סרטים שבמרכזם פיראטים.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eהספר \"קפטן בלאד\" בו מופיעה לראשונה דמותו של הפיראט הססגוני,מובא לקורא העברי בתרגום מלא ומוקפד.\u003c\/p\u003e","brand":"סבטיני רפאל","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48738851782934,"sku":null,"price":70.4,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3277\/6470\/files\/1447857605_436.jpg?v=1719491777"}],"url":"https:\/\/ybook.co.il\/collections\/%d7%9e%d7%94%d7%9e%d7%99%d7%a0%d7%92%d7%95%d7%95%d7%99-%d7%95%d7%a2%d7%93-%d7%a7%d7%a4%d7%a7%d7%90-%d7%9b%d7%9c-%d7%a1%d7%a4%d7%a8%d7%99-%d7%94%d7%a7%d7%9c%d7%90%d7%a1%d7%99%d7%a7%d7%94-%d7%91%d7%9e%d7%97%d7%99%d7%a8%d7%99-%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9-%d7%94%d7%a1%d7%a4%d7%a8.oembed?page=5","provider":"ידיעות ספרים שאוהבים","version":"1.0","type":"link"}